提携サイトの注目記事
トロント・ブルージェイズの岡本和真選手がカンザスシティ・ロイヤルズ戦で4安打の大暴れを見せ、チームを4-3の勝利に導きました。3回に勝ち越し適時二塁打を放つと、同点で迎えた7回にも決勝打となるタイムリーヒットをマーク。MLBルーキー打者として2023年以来となる1試合4安打の活躍に対し、海外ファンから称賛の声が上がっています。
以下、海外の反応
バーランドもその希望の枠に入ってるだろ。
"Okamoto has been the one positive and bright spot"
I'd say Varland has earned that spot, too.
落ち着けって、まだワイルドカード争いの最中じゃん。
Relax bud we’re still in the wild card race
ビッグ・オーク、今年のトロントのMVPだろ!(少なくとも野手ではな)
Big oak, MVP of Toronto this year!!! (At least for batters)
岡本の獲得は大正解だったな。
Okamoto has been a great signing
いい選手なのは明白だけど、この動画のタイトルは無理やりすぎるだろw
He’s obviously a good player but this video title is ridiculous
同感。2023年って吉田だし、それ以降日本からルーキー打者が来てないだけだしなw 要するに村上がまだ4安打打ってないって言いたいだけだろ。
I agree, considering 2023 was Yoshida; and he was literally the last guy to be a rookie hitter from Japan lol
Basically, it's a weird way to say that Murakami hasn't had a 4 hit game yet.
MLB1年目からとんでもないパフォーマンスを見せてるな。素晴らしい!
Okamoto had an incredible performance right from his first MLB season. Amazing💙💙💙
強いスイングを徹底すれば勝てるんだよ。
Hard level swings will win games.
期待以上の岡本と、期待外れの例のアイツ。情けないな。
Overachieving Okamoto vs underachieving [you know who]. Shame.
2023年以来ってマジかよ。めちゃくちゃ長い年月だな!コロナ後の大昔だぜ!
Since 2023??? Wow, that's such a long time! That's like, post-covid long time!
同じこと思ってたw 素晴らしい記録だけど、わざわざ珍妙なスタッツを作らなくていいのに。
Lmao was thinking the same thing. Impressive feat but no need to make up some goofy stat
それ吉田のことだな。2023年以降に日本人打者って他にいたっけ?村上と岡本が次のはず。山本、今永、佐々木は全員投手だしさ。
That was Yoshida; Have there been any other Japanese hitters since 2023?
I think Murakami and Okamoto are the next ones.
Yamamoto, Imanaga, Sasaki.. all pitchers..
立派な偉業なのは確かだけど、次から次へと作り出される記録には思わず笑っちゃうよ。
I'm sure this is a great accomplishment, but sometimes I laugh at all the different records we make up.
バズーカモト。欧米メディアでは使われないだろうけどこの呼び名めっちゃ好き。ビッグ・オークかバズーカモトだな。
Bazookamoto. That name will never get picked up by western-media but I love it. Big Oak / Bazookamoto.
Redditでの反応
俺のダチも一晩で4安打打ったことあるけど異次元だったわ。
my buddy hit a 4-hit night once too feels unreal
木材の中でオークが一番好きだ。
Oak is my favourite type of wood
日本のプロ野球出身者は本当に野球がうまいな。
These NPB dudes can ball.
俺たちの30歳の新人!
my 30 y/o rookie
俺の史上最高選手だ。
My goat
この選手最高だな。あと数年チームにいてくれるのが嬉しいよ!
Loving this guy; glad to have him for a few more years!
男らしすぎる。
Very manly
オーキド博士の次に好きなオークだわ。
My favorite Oak other than the professor
おいおい、ブルージェイズが1点リードを奪うのが彼のメジャーキャリアで初めてなのかよw
Wow I can’t believe this is the first time in his MLB career the Jays have taken a one-run lead
タイトル文の接続詞脈のせいで、1点リード奪ったことまでキャリア初に見えるジョークだなw
A joke that the "and" makes it so you can read it as the Blue Jays taking a one-run lead is one of two things that has happened for the first time in his MLB career
タイラー・ロジャースとバーランドの劇場の準備はできてるか?
Are you ready for the Tyler rogers Varland show
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1w8i3v1/kazuma_okamoto_drives_in_george_springer_with_a/
この選手のまとめ
この記事をシェアする
岡本は暗い低迷シーズンにおける唯一の希望の光だな。去年のブルージェイズにいればワールドシリーズ制覇できてたろ。
Okamoto has been the one positive and bright spot in their dark and under achieving season, if Okamoto was with the Blue Jays last year they would've won the World Series.