「1500万ユーロは破格すぎる」上田綺世がレアル・ベティス戦で12分に先制ゴール！格安移籍金を巡り激論【海外の反応】

トップ5相手に結果を出せてなかったのは事実じゃん。

It's the truth that he wasn't good enough against any top 5 side.

NEC戦でめちゃくちゃ重要なゴール決めてたぞ。昨季のトップ5戦で数字が良くなかったのは認めるが、チーム全体が散々で確か一勝もできなかったろ。パスも来ないのにFWだけに批判を集中させるのは不当だと思うね。

※NEC：オランダ・エールディヴィジ所属のサッカークラブ

He did score a very important goal against NEC. He didn't have a great record against top 5 last year, but then again we were terrible as a team for most of the matches and didn't win a single one I think. Makes it hard for a striker to make an impact without getting any service, so all the focus that was put on this seems a bit unfair to me

親善試合のブラジル戦でも決めてたな。あれで調べてファンになったわ。

and brazil in a friendly. made me look him up then

もっと高値で売れたはずなのは間違いない。ただ、3ヶ月に1回しかまともなクロスが上がってこないチームじゃ価格も上がらんよ。あんな○そみたいなサポートでどうやって量産したのか奇跡だろ。

Definitely should've been able to sell him for a lot more, but we also would've sold him for a lot more if he played in a team that crossed him the ball more than once every three months. How he bagged so many goals with such shit support I'll never know.

最初は「大したことない」とか叩いてたくせに手のひら返しかよ。結局フェイエノールトを貶めたいだけだろ草

First you all said he is not even that good and now this. Anything to shit on Feyenoord lol

完璧なストライカーとは思わんが、契約2年残した昨季の得点王を、移籍市場閉鎖の2日前にたった1500万ユーロで手放すのはどう考えても愚策すぎる。

I dont think he is the perfect striker but selling the topscorer of the Eredivisie from last season with 2 years left on his contract 2 Days before the end of the transferwindow for just 15 million is just awful business

移籍市場の前に上田綺世と交わした約束を知ってれば愚策とは言えないぞ。それにフェネルバフチェから2500万ユーロのオファーもあったのに、本人が移籍を拒否したんだから仕方ないだろ。

It's not awful business if you know the promises that were made to Ueda before the start of the transferwindow. Also we had the opportunity to sell him for 25 million to Fenerbahçe but he didn't wanna join them.

そうやって自分に言い聞かせて現実逃避してろよ。

Whatever you tell yourself to cope mate

素晴らしい反論だこと！

Great argument!

エンリケとレオナルドに3000万ユーロ以上ドブに捨てたチームよりは遥かにマシだから。

At least we didn't spend more than 30 million on Henrique and Leonardo

身長は特別高くないのにヘディングがとにかく上手くて、得点の多くがそこからなんだよね。昨年まともにクロスを供給できるウイングがいればもっと伸びてたはず。

He’s not the tallest but has an amazing header aswel so many of his goals came from that. Prob could have scored way more if we had actual wingers who went for crosses last year.

ほんとそれ、どうやって格安で獲れたのか理解できん😂

Yeah I don't know how 😂

兄貴にもちゃんと伝わったと思うか？

reckon he got the memo?

お前の心の声が届いたみたいだな。

They heard you

ベジェリンのせいじゃない。ベルナルが戻りきれずに上田綺世をオンサイドにしちゃってたんだ。

Not Bellerin's fault. Bernal couldn't get back in time, keeping Ueda onside.

間違いなくあいつのミスだろ。バルトラは上田綺世のマークを渡したのに、後ろを一度も確認しようとしなかった。100%あいつの責任だし、怠慢守備だよ。正直言ってベティスのバックラインはひどすぎる。

It's definitely on him, Bartra leaves Ueda to him and he doesn't look once too see who's behind him. That's 100% on him. Lazy defending and honestly you guys don't have a good backline

戻りの遅さが目立つな。パス数本でムバッペが何度も完全にフリーになってるし。全体的に運動量が足りてない印象を受けるね。マドリードとの激戦の後で疲労が溜まってるのかも。

They’ve been quite bad in tracking back. After a few passes Mbappe would be completely free multiple times. Feel like they lack a bit of athleticism in general. Maybe they’re a bit tired after the big game vs Madrid

今に始まったことじゃないよ、昨シーズンもずっとこうだった。まともなDF陣を買い揃えないと厳しいぞ。

This has been a thing for a long time, last season I saw this as well. They need to buy better defenders

実力のあるDFがベティスに来たがれば苦労しないんだがね。

It would be nice if better defenders want to come to Betis.

元々守備陣が良かった時期なんてないさ。それに仮にベジェリンが正しく上田綺世についてたとしても、高さで上田綺世に勝てるわけないだろ。

We never had a good backline. But, even if Bellerin correctly marked Ueda, Ueda has the height advantage over him.

後ろを見ようともしなかった姿勢に腹が立つんだよ。まあ1-1になったけどな。バルトラは皮肉にもゴールは決められるのに守備がダメダメなのがウケるわ。

It's the fact he never even bothered too look which makes me mad. But it's 1-1. Bartra ironically can score but can't defend its wild