提携サイトの注目記事
ヒューストンへの遠征便に搭乗するシカゴ・ホワイトソックスの選手たちが、全身ブラックで統一されたクールな私服姿を披露しました。スタイリッシュな装いにファンは大盛り上がりを見せています。現地ファンの反応をさっそく見ていきましょう!
以下、海外の反応
90年代初頭、子供の頃に俺がファンになったきっかけの宣伝文句がまさにこれだったよ。
That was the pitch that made me a fan in the early 90's when I was a wee lad.
足元イケすぎだろ!
heat on the feet!
ヒックスはいつ見ても金持ってそうな着こなしだな。
Hicks always looks like money
それ言おうと思ってた!バルガスも死ぬほどかっこいいけど、ヒックスは別格だわ。
I was about to say that! Like Vargas looks cool as shit, but Hicks is top notch
年俸トップ5だし、様になってて当然だろw
I mean he's top 5 payroll, he gets it honest lol
みんなの笑顔がすごく微笑ましいね。仮にずっとファンじゃなかったとしても、このメンバーは応援したくなっちゃうよ。
The smiles here are so heartwarming. Even if I wasn't already a lifelong fan, it would be hard not to root for these guys.
あの白いアタッシュケースの中身は何?
ボケてみて。
whats in the white case
wrong answers only
魔法の杖。
Magic wands
やってやろうぜ!
Let’s do it
全身黒はマジでかっこいい!👍🏻
All black = badass! 👍🏻
選手全員が大好きだし、このチームを愛してる。
Love all these guys. Love this team.
ヴァシルの帽子に「エルウッド」って書いてあるけど、神の使いの使命でも帯びてるのか?
Vasil has a hat that says “Elwood” is he on a mission from god?
このコーデ最高だね👌
These fits are sick 👌
どこの空港から飛び立ったんだ?
What airport are they flying out of?
ミッドウェー発で唯一のユナイテッド便だよ。
The only united flight out of Midway.
ポールウォーキーの管制塔と完全に一致してるからそこだと思い込んで、ミッドウェーの管制塔を調べ直したよ。同じ業者が建てたのかね、すげえな!
I had to go check what the tower at Midway looked like because the tower at Palwaukee looks *exactly* the same and I was convinced this was Palwaukee. They must have been the same builder or something, wild!
連邦航空局が管制塔のデザインを標準化してるからだよ。
ちなみに今はポールウォーキーじゃなくてシカゴ・エグゼクティブ空港って呼ぶね。
The FAA has standardized designs for towers.
We call palwaukee executive now.
この記事をシェアする

ヒューストンの葬式用コーデだな。
Dressed for Houston’s funeral