「ランディ不在で信憑性ゼロ」Fox選定の21世紀WSロースター、ジョンソンらの選外に疑問の声も【海外の反応】

ユニットがいない時点でこのリストの信憑性はゼロだな。

No Unit instantly removes any credibility this list had.

鳥たちを牛耳るブルジョワジーがこの投票も仕切ってたに違いないね。
鳥は決して忘れねぇから。

Clearly the bourgeoisie who control the birds also controlled the vote for this.
The birds never forget.

鳥ジョワジー

Birdeoisoe

おいおい、うますぎるだろそれ

God
DAMNIT That's good

鳥だって？ 政府のドローンのことか？
鳥なんて実在しないぞ。

Birds? You mean government drones?
Birds aren't real.

飛ぶものは全部スパイだぞ

If it flies, it spies

それにジーターが入ってるのもな。2001年と2009年だろ。11月に打った本塁打があったのは分かったよ、すごいね。でもシーガーのほうが上だった。

And putting Jeter on there. 2001 and 2009. Ok, so he had a November HR? Cool. Seager was better.

ペドロもいないのかよ？！

And no PEDRO?!

ビッグ・ユニット差し置いてウォーカー・ビューラー選ぶとか正気かよ。

Walker Buhler over the big unit is a choice.

ビッグ・ユニット（WS1回）：3試合、17.1回、防御率1.04、WHIP 0.69、FIP 1.38、19奪三振
ビューラー（WS3回）：4試合、19.0回、防御率0.47、WHIP 0.53、FIP 1.12、24奪三振、1セーブ
確かにランディの2001年ワールドシリーズは素晴らしかったし選出に値するけど、ビューラーが入ること自体はそこまで酷い人選じゃないぞ。

※FIP：守備の影響を除いた防御率、WHIP：1イニングあたりの被安打と与四球の合計

Big Unit (1 WS): 3 games, 17.1 IP, 1.04 ERA, 0.69 WHIP, 1.38 FIP, 19 SO
Buehler (3 WS): 4 games, 19.0 IP, 0.47 ERA, 0 53 WHIP, 1.12 FIP, 24 SO, 1 SV
Yeah Randy had a great 2001 World Series and is worthy of inclusion but it's not egregious to include Buehler.

2022年のケガとトミー・ジョン手術の前まで、ウォーカー・ビューラーは歴代屈指のプレーオフ投手だったのは間違いない。2021年のサイ・ヤング賞はあいつが獲るべきだったと今でも思ってる。

Before 2022 (injury >> TJ), Walker Buehler was arguably one of the best playoff pitchers of all time, I still think he deserved the 2021 CY

1つのシリーズで17イニング以上投げるだけでもすげぇよ。しかもあの2001年のヤンキース相手にその投球回をこなして防御率1点台、WHIP1未満に抑えたんだぞ？ 俺ならウォーカーよりランディを取るね。

To pitch 17+ innings in a single series is already amazing. To hold a 1 ERA and sub-1 WHIP while pitching that volume of innings, against the 2001 Yanks? Yeah, I’m taking Randy over Walker.

俺なら（ジョンソンの圧巻の1シリーズと、ビューラーの積み上げた実績の両方を評価して）2人とも入れてコールを外すね。コールは4試合（2シリーズ）で26.2回、防御率2.36、WHIP 0.98、FIP 3.57、25奪三振だ。
おまけにFoxのリストの中でWSのWPAとcWPAが一番低いのがコールなんだよ。
ジョンソン：0.76 / 32.3%
ビューラー：1.11 / 29.6%
コール：0.10 / 9.3%
ちなみにマッドバムは参考までに：2.11 / 118.8% 笑っちゃうなw

※WPA：その打席が勝利確率を変えた度合い

I'd take both of them (for Johnson's impressive one series performance and Buehler's cumulative body of work) and remove Cole. 4 games (2 series), 26.2 IP, 2.36 ERA, 0.98 WHIP, 3.57 FIP, 25 SO.
Also the lowest WS WPA/cWPA on the Fox list:
Johnson: 0.76/32.3%
Buehler: 1.11/29.6%
Cole: 0.10/9.3%
MadBum for fun: 2.11/118.8% lol

まあそりゃそうだ。マッドバムは3度のワールドシリーズで完封レベルに圧倒的だったからな。

Well yeah. Madbum was lights out in three separate World Series

3シリーズ出て合計4試合しか投げてないのか？？

He pitched 4 total games across 3 series??

どの出場年でも第3戦に先発してて、ローテが一巡する前にシリーズが終わっちゃったんだよ。2024年は第5戦を締めくくったしな。

He started Game 3 in all his appearances and each series ended before the rotation got back to him, and in 2024 he closed Game 5.

でも控え投手が8人もいるのに、それでもランディが入ってないんだぞ。

But there’s 8 reserve pitchers, and Randy still isn’t one of them

確かにそれはおかしいな。

Yeah that's weird.

ロイもな。

Or Roy.

マッドバムの先発入りは当然。ランディ・ジョンソンがいないのは狂気の沙汰だ。

Madbum deserves the start. No Randy Johnson is insane

残りの画像を見てもジョンソンが外されてる2枚目があるんだよな。

There's a second photo with the rest of the photos that omits Johnson.

あの第6戦は1回が終わった時点で見切ったよ。あいつ相手に追う展開から逆転するなんて絶対に無理そうだったしな。で、30分後には試合が終わってたよw

I literally wrote off game 6 after the first inning because it didn't even seem possible that we were going to beat him coming from behind. And like a half hour later the game was already over lol

ビューラーを外してランディを入れるべきだろ。

They should drop Buehler and add Randy

ランディが入るべきなのは同意だが、ビューラーも先発3回と2024年の第5戦でセーブを挙げた救援1回で防御率0.47だぞ。

Randy belongs there, but Buehler has a 0.47 ERA in 3 starts and 1 relief appearance when he earned the save in 2024 Gm 5.

しかもイニング数も多いしな。

And has more innings

いや、ユニットの代わりにリンスカムだろ。

Nah, Lincecum for Unit

ペドロは全盛期をとうに過ぎてフィリーズで出たワールドシリーズでパッとしなかったのが基準に引っかかったのか？ セントルイスをスイープして次の先発機会が巡ってこなかったからなのか？

Was Pedro not good in the World Series with the Phillies when he was way past his prime is that the criteria? Was it because they swept St. Louis and didn't get another start?

ランディ・ジョンソンがいないだと？？？？ ラリってんのかク○が！？！？

No Randy Johnson????? Are they fucking high?!?!

「うわー、それだと作業が2倍になっちゃうじゃん」――たぶんFox Sports談

"Aw, man. Then we have twice the work." - Fox Sports, probably

LLMのトークン切れたんだろな

Probably ran out of LLM tokens

自分も全く同じこと思ってた、めちゃくちゃモヤモヤする。

This was my thought as well, bugs the hell out of me.

同じこと考えたよ……誰と対戦するつもりなんだ？ ア・リーグとナ・リーグで分けてくれたら、どっちがシリーズ勝つかで議論できるのに。ネットでレスバをもっとさせてくれよ頼むから！！！

I thought the same thing... who are they playing against? Do AL/NL and then we can argue who'd win the series. MORE INTERNET ARGUMENTS discussions PLEASE!!!

ワールドシリーズのリリーフって意味なら、イオバルディも十分推せると思うぞ。

I'd argue there's a case to be made for Eovaldi as well in terms of World Series relief.

完全に同意。勝ち投手にはなれなかったけど、あの夜の投球でニューイングランドのレジェンドになったよ。

100%, he didn’t get the win but he went down as a New England legend that night.

そのうえ2023年はテキサスでも好投したしね。

And then pitched well for Texas in 2023 too

2023年にレンジャーズで決定戦に先発して勝利投手になってるしな。間違いなく選ばれる価値がある。

He started and won the deciding game in 23 for the rangers. 100% deserving

たった1試合の投球だけで、自力でレッドソックスの殿堂入りを勝ち取った男だ。

Single-handedly earned his way into the Red Sox Hall of Fame with a single performance.

彼が入る資格は十分すぎるほどあるよ。

He’s absolutely deserving

マディソン・バムガーナーが入ってるじゃん。

They recognized Madison Bumgarner.

あいつは文句なしだろ。事実上打てる球投げてなかったぞ。

That’s a no brainer. He was virtually unhittable.

あいつがリリーフ枠扱いって冗談だよ。

I'm joking that he counts as a reliever selection.

あながち間違ってないのが笑える😭

Not wrong 😭

2013年の上原はもはや伝説の領域だった。

2013 Koji was the stuff of legends.

大学2年の2013年に会ったことあるよ。通訳と一緒にやってきて、ツレの79年式カローラについて話しかけてくれたんだ。
その瞬間に大ファンになって、その年のプレーオフは上原をテーマにした観戦パーティーを開いたよ。点が入るたびにショットを煽って名前を叫んでたな。

Met him in 13’ my sophomore year of undergrad, he came over to talk to us about my buddy’s 79’ Corolla with his interpreter.
Became an instant fan of his and we had Koji themed watch parties for the playoffs that year, every time we scored we would take shots and scream his name.

歴代で一番好きなワールドシリーズだ、上原は神がかってた。

Favorite WS of all time, Koji was lights out

あいつとフレディはワールドシリーズ制覇の回数は同じだけど、フレディにはWSのMVPがあるから、それが決定打になったんだろうな。
追記：俺がバカだった。フレディは確かに3回勝ってるわ。それにMVPと2本のサヨナラ弾まで加わると、プホルスとの差はかなり広がるな。

He and Freddie have the same number of World Series wins, but Freddie has a WS MVP which is what I’m sure gave him the tiebreaker.
Edit: I’m a silly goose. Freddie indeed has three. That, plus the WS MVP, plus the two walk off HRs actually widen the gap between he and Pujols considerably.

フレディはWSで3回優勝してるんだが、悪しからず。

Freddie has three WS wins thank you very much

打撃三部門の数字はプホルスのほうが圧倒的だし、プホルスは18本塁打でフリーマンは19本。四球と三振の比率はフリーマンのほうが遥かに悪い。俺なら何回選んでもプホルスを取るね。

Pujols has far a better slash line, AP has 18 HRs. FF has 19. BB to Ks FF is way worse. I would take Pujols every time.

みんなが野球をいまだにバスケ感覚で評価してるからそうなるんだよ。俺はドジャースファンだけど、答えは文句なしでプホルスだ――選手として格が上だった。

That’s because these people are judging baseball like it is basketball, still. I am a dodger fan and the answer is pujols—who was the better player.

お前がプホルスを選ぶのは、第1戦でフレディに満塁サヨナラ打たれたからだろ。まあ気持ちは分かるけどよ。

You would take Pujols every time because Freddie walked you off with a grand slam in game 1, but I get it.

俺が毎回プホルスを選ぶのは、ポストシーズン通算の数字がフリーマンを圧倒してるからだよ。WSであと16打数プホルスに与えりゃ似たような結果になってるさ。

I would take Pujols every time because his overall postseason numbers dwarf freemans. Give pujols 16 more AB in WS and you'd see similar results.

は？！ フレディは3回だろ。俺なんか勘違いしてる？

?!?!? Freddie has 3. Am i missing something?

ロサンゼルスでの連覇と、ブレーブスでの1回だな。

Back to back in L.A. and one with the Braves.

俺の計算が合ってれば合計3回だな、プホルスの2回より多いぞ。

That equals 3 if my calculations are correct, which is more than Pujols 2