「翔平は世代に一度の選手だよな」MVP争い、大谷翔平の偉大さが当たり前だと指摘！【海外の反応】

みんな確実に翔平を当然視しすぎてるね。超一流の打者で投手だろ。彼みたいに影響力のある選手なんて、あと100年は現れないんじゃないかな。

People definitely taking Sho for granted. Elite hitter and pitcher. You’re not going to see another player as impactful as him for 100yrs.

大谷はまた歴史的な、世代に一度のシーズンを送ってる。30本塁打、OPS.940、防御率1.79、8勝2敗だ。PCAも素晴らしい年だけど、翔平は歴史的なシーズンなんだ。なのに俺たちはそれを当たり前だと思ってる。

※OPS：出塁率と長打率を足した打撃指標

Ohtani is having another historic generational season 30 homeruns .940 OPS 1.79 ERA 8-2 record, PCA is having a great year, Shohei is having a historic season, but we take it for granted.

PCAがやってることは普通だよ。大谷がやってるのは並外れてる。毎年30本塁打30盗塁を達成して、超一流の守備を見せる選手はいるし、数年前にはリンドアが30本塁打30盗塁で素晴らしいショートを守ってた。大谷は最高の投手と打者の両方をこなす。それこそがMVPの真髄だろ。

What PCA is doing is ordinary, Ohtani is doing the extraordinary, almost every year there's players that go 30-30 and play elite defense, couple years ago Lindor went 30-30 and played great shortstop, Ohtani is one of the best pitchers and hitters, that's the epitome of most valuable player.

僕は日本人です。 まだ1ヶ月残ってるから断定は難しいけど、日本人の中でも意見は分かれてて、PCAを応援してる人も多いですよ。僕もPCAを応援してます。 でも、大谷ならまた状況をひっくり返すかもしれない。そういう選手ですからね。

I'm Japanese. There's still a month left, so it's hard to say for sure, but even among Japanese people, opinions are divided, and many are rooting for the PCA. I'm rooting for the PCA, too. But if it's Ohtani, he might just turn things around again. That's the kind of guy he is.

MVPはピートだけど、ク○ッ、翔平は世代に一度の選手だよな。

MVPETE but damn Shohei is generational.

MVPはピートだ。WARが全てを物語ってる。MVPは2026年シーズンだけに基づいて評価されるってことを忘れちゃいけないよ。今年はPCAの方が翔平よりかなり価値があったんだから。

※WAR：控え選手と比べた総合貢献度

MVPete the WAR tells all. Let's not forget the the MVP is based on the 2026 season alone and PCA has been a good bit more valuable than Shohei this year

なぜか、ミズを見るまで投手がMVPになるなんて考えもしなかったな。

For some reason I didn't even think about a pitcher being an MVP until I saw Miz

今年はもうPCAにあげちゃいなよ、翔平はGOATなんだからさ。

Just give it to pca this year cause shohei the 🐐

ドジャースファンだけど、PCAは最初はちょっと不安定だったけど、素晴らしいシーズンを送ってるよ。 翔平の今年の健康問題が、彼がワールドシリーズ優勝をもたらさない限り、結果を分けるかもしれないね。それはありそうにないと思うけど。

Dodgers fan, but PCA has had a GREAT season after a bit of a rocky start. Shohei's health issues this year may make the difference unless he delivers another WS championship that I think unlikely.

ナ・リーグMVP？🤷‍♂️ヨルダンはア・リーグMVPは確実だろ。もしかしたらア・リーグの三冠王まであるかも？でもナ・リーグはこれ以上ないくらい熾烈な争いだ。翔平はエイリアンだとして。PCAも信じられない守備力とバンシーみたいに盗塁しまくってるからな。 翔平は今年は50本塁打50盗塁とか200奪三振レベルじゃないし。ただ、ナ・リーグのMVP候補二人が怪我してなくてよかったよ。翔平は膝の問題があったけど、手術は不要らしい。だから、彼はとても自力でやってのける能力を示してるんだ。トミー・ジョン手術がうまくいかなかったら全てを失うところだったことを考えれば、当然の結果だよ。 翔平について他に何が言える？ エイリアン以外で？🤣🤣🤣

NL MVP 🤷♂️ Yordon is an AL shoe-in for MVP. Maybe even AL triple 👑?? But the NL is as tight of a race as one can get. Considering Shohei is a Alien. PCA has unbelievable defensive skills as well and stealing bags like a banshee. Shohei isn't 50/50 caliber or 200 + Ks caliber this year. I'm just glad Both NL MVP candidates are not injured. Shohei has had a knee issue that allegedly won't need surgery. So, he is displaying very good self-sufficient skills. Which is earned for having almost lost it all had the Tommy John surgery not worked out. What does one say about Shohei? Other than alien? 🤣 🤣 🤣

PCAが確実に勝つだろうけど、大谷が怪我しながらその彼を追いかけて全部やってるってこと、ちょっと考えてみるべきだぞ。

PCA is definitely winning but ohtani literally behind him doing all this while being injured is something you should think about

大谷のWARってどうなの？僕には、PCAの打撃WARだけで、翔平の打撃と投球を合わせたWARを上回ってるように思えるんだけど。PCAの超一流の守備は考慮してないのに、これだよ？

What's Ohtani's WAR? It seems to me that PCA's batting WAR beats Shohei's batting and pitching combined. That's not even considering PCA's elite fielding