「これまで見た中で史上最高の選手」大谷翔平、ドジャース移籍後3年連続30号で勝ち越し！ここへきて異次元の活躍に期待高まる【海外の反応】

マックス・マンシーの守備、今日は素晴らしかったね。

Muncy's defense today was excellent.

デイブ・ロバーツがセーブでエドウィン・ディアスじゃなくタナー・スコットを使ったのは興味深いね。

Interesting that Dave Roberts turned to Tanner Scott over Edwin Diaz for the save.

ドジャースは今シーズン、ラウアーが投げた試合は11勝1敗なんだよ。

The Dodgers are 11-1 when Lauer pitched this season.

もし翔平がレギュラーシーズンであと2～3回先発して、100イニング投げて防御率2未満を維持したら、それとOPS+が160前後で30本塁打以上のシーズンだったら、それがMVPだよ。プラチナグラブ級の守備をするPCAも間違いなくMVP級の打撃をしてるけど。でも、1試合ごとにボールを最もコントロールする可能性が高いポジションって何だ？ピッチャーは5日か6日に1度、ゲームを最もコントロールするんだ。歴史上のどんなセンターフィールダーが毎日するプレーを過去5～6試合分合計するよりもね。「翔平は守備しない」って言うけど、防御率2未満で100イニング投げて、30本塁打以上のシーズン、そして打者としてナショナルリーグで故意四球の最多記録を持ってるんだ。最後に先発投手が80～100イニング以上で防御率2未満を記録し、打者としてリーグで故意四球の最多記録を持ったのはいつか、自分に問いかけてみてくれよ。

If Shohei pitches 2-3 more starts in the regular season and his ERA stays under 2 with 100 IP And if his OPS+ stays around 160 with a 30+ homerun season that's the MVP Platinum glove level defense in CF and PCA definitely does hit like an MVP But what position has the most potential control over the ball the most on a per game basis? Any pitcher has the most control of a game every 5th or 6th day than the total amount of plays any Centerfielder in history does everyday combined for the avg last 5-6 games. "Shohei doesn't play defense" 100 IP with an ERA under 2 on top of a 30+ homer season and leads the national league in INTENTIONAL WALKS as a hitter ask yourself this when was the last time a starting pitcher had an ERA under two in at least 80-100 innings and lead their league in intentional walks as a hitter?

ロッキーズに敬意を表するよ。彼らはファイターだね、簡単には諦めないんだ。

Respect Rockies, they are like fighters, not easily give up...

山本由伸にリリーフピッチャーの投げ方を教えてもらえないかな？

Could we ask Yoshinobu Yamamoto to teach relief pitchers how to pitch?

タッカーがヒットと打点を挙げたのは嬉しいね。信じるしかないさ。それにしても、大谷のホームランがどれだけ軽々しく見えるか、いまだに慣れないな… レッツゴー、ドジャース！

Glad Tucker got a hit and an RBI. Just gotta believe, man. On another note, I never get used to how effortless Ohtani's homers look... LGD!

ドジャースはこれらの勝利が必要だけど、自分たちの実力以下の相手と戦ってる。彼らは「Aゲーム」を出さないと、もうすぐだぞ！

Dodgers need these wins but they’re punching below their weight class. They need to bring their “A” game and soon!

いつ見ても素晴らしい。GOATがGOATらしいプレーをし続けるのを見たいだけだ。

Never gets old. I just want to keep seeing the GOAT do GOAT things.

翔平、道を切り開け！行け、ドジャース！

Show The Way Shohei! LET'S GO DODGERS!

翔平はペースを上げてるから、40本塁打も十分に可能だね。

Shohei has increased his pace so 40 home runs is very possible.

なんで俺がバンドワゴンなんだよ、お前こそにわかパドレスファンだろ。

how am I a bandwagon your the bandwagon Mr.Wanna Be Padres fan

いつからドジャースファンになったんだ？俺はにわかじゃないし、お前は間違いなくそうだな。多分2018年に強くなってからファンになったんだろ。

when did you become a dodger fan? I’m also not a bandwagon you def are. Prob became a fan in 2018 when they became good.

あーあ、にわかファンか、わかった😂

oh so you’re a bandwagon got it 😂😂😂😂

今年PCAがMVPになるかもね。

I think PCA might be the MVP this year.

お前野球のこと何も知らないだろ。PCAがMVPだよ、お前は間違いなくにわかファンだな。

you don’t know anything about baseball. PCA is the mvp and your most certainly a bandwagon

大谷がプレーしてる限り、誰でもMVPを獲れるわけじゃないんだ。みんな大谷時代が終わるのを待つしかないよ。

can win MVP any year, as long as Ohtani is still playing. Everyone will wait until the Ohtani era is done.

大谷がPCAにMVPを獲らせるわけないさ。それを確実にするために、彼は1週間後には先発に戻るだろうね。

Ohtani won’t allow PCA to win MVP. He will be back starting in a week just to make sure of it

彼が史上最高のMLB選手の一人だと認めるのに、にわかファンである必要はないだろ？違うのか？

don’t have to be a bandwagon fan to recognize that he is one of, if not the greatest mlb player of all time. No?

大谷はホームラン以外、あらゆる打撃スタッツでPCAをリードしてるし、ホームランは同点だよ。

Ohtani leads PCA in every statistical hitting category except HR’s and they’re tied in that one.

大谷はホームラン以外のすべての打撃カテゴリーでPCAをリードしてるし、ホームランは同点だよ。じゃあ、PCAがMVPである理由を説明してくれよ。

Ohtani is leading PCA in every statistical hitting category except homers and they’re tied in that one. So explain why PCA is the MVP.

だからなんだよ。30本30盗塁クラブには51人もいる。大谷は50本50盗塁クラブの唯一のメンバーだ。黙れよ。

BFD. 51 players are in the 30/30 club. Ohtani is the only member of the 50/50 club. Shut up

ピートが25年と26年に連続でやったばかりだろ？大谷がそれをするとは思えないね😂

Pete just did it back to back in 25 and 26? Don’t see shohei doing that 😂

大谷は2024年に30本30盗塁クラブに入ったんだ。PCAはパーティーに遅れてきたエースってわけさ。

Ohtani joined the 30/30 club in 2024. PCA is late to the party Ace.

大谷ファンとして、現時点ではPCAがWARリーダーだから、まだ早計だよ。まだ多くの試合が残ってるし、大谷は最高のタイミングで調子を上げてきてる。

As an Ohtani fan, at this point PCA is the WAR leader so it's too early to say. Many games left and Ohtani is heating up at the right time.

PCAはピッチャーとして何奪三振、何勝してるんだ？全く意味がないね。

How many strikeouts and wins as a pitcher does pca have? Exactly.

30本30盗塁を2年連続でやるのは確かにすごいね。PCAは素晴らしいシーズンを送ってるのは間違いない。だけど現時点では、大谷がホームラン以外の全ての打撃カテゴリーで彼をリードしてるし、打点は同点だ。大谷は来週からまた投球を始める予定だし。今は8勝2敗で防御率1.79だ。もし彼がシーズンを2敗で終えて、10〜12勝と低い防御率を残せば、PCAに勝ち目はないよ。

/30 2 years running is indeed impressive. PCA is having an outstanding season, no doubt about it. But to date Ohtani leads him in every hitting category except home runs and they’re tied in RBI’s. Ohtani is supposed to start pitching again next week. Right now he’s 8-2 with an ERA of 1.79. If he ends the season with only 2 losses and 10-12 wins and a low ERA PCA has no chance,

無意味だね。大谷は今投げてないだろ？彼の全盛期はもうすぐ終わるし。怪我に苦しんでるよ。

Pointless , Is Ohtani pitching now ? His prime is over soon. He suffers for injuries.

史上最高はありえないね。彼は一流の打者でもないし、一流のピッチャーでもない。両方うまいけど、最高ではない。本当に彼が史上最高のMLB選手になれると思ってるなら、お前は妄想に取り憑かれてるよ。

greatest is ridiculous. Hes not an elite hitter and not an elite pitcher. Hes good at both, but not great. If you truly think he can be the greatest mlb of all time then youre delusional

彼より両方を同時に上手くこなせる選手を一人挙げてみろよ。答えは、彼が唯一無二ってことだ。

one player who is better than him at doing both at the same time. Answer is, he’s one of one.

どうしてPCAがMVPなんだ？ 大谷はほとんどすべての打撃指標で彼を上回ってるし、彼は野球界で最高の投手の一人でもあるんだ。 それに大谷は8月と9月に調子を上げてきてるし、プレーオフに出るのは彼だけだぞ。 PCAが勝つ唯一の理由は、投票者が気分転換に他の誰かに投票したいだけだろうね。

How's PCA the MVP? Ohtani is ahead of him in almost every hitting metric and he is also one of the best pitchers in baseball. Also ohtani is definitely hitting his stride in august and September and he's the only one of em who's gonna be in the playoffs. The only reason PCA wins is if the voters wanna give it to someone else for a change.

大谷は6年連続30本塁打達成だね。その期間で、アレックス・ロドリゲスに次いで史上2人目となる4シーズンで40本塁打20盗塁を記録してるんだ。

Ohtani now has 6 consecutive seasons with 30 homeruns, in that stretch he's the second player ever along with Alex Rodriguez to have 40 HRs and 20 SBs four seasons.

ここ24時間でホームラン3本だって🤯

Three homerun in the last 24 hours 🤯

昨夜の9回に彼が出ていれば4本だったはずだ。

Swear it would’ve been 4 if he went in the 9th last night

彼が打席に立たなかったのは不満だったけど、あのイニングの早い段階で野手がうちの一人を打ったことを考えると、それが一番安全な賭けだったのかもしれないね。

I was mad he wasn’t sent out, but given that position player hit one of ours earlier in that inning, maybe that was the safest bet

24年に54本塁打59盗塁だって🤯

54 homeruns and 59 stolen bases in ‘24 🤯

大谷とPCAのMVP争いがヒートアップしてるな！

MVP race between Ohtani and PCA has just been heating up!

やっと、2年前に契約した若い日本人有望株が脚光を浴びるときが来たってことだな。

Finally the young up-and-coming Japanese player we signed 2 years ago gets his moment

生まれてからずっと野球を見てきたけど、史上最高の選手を目撃できて本当に感謝してる。マジで信じられないよ。🔥

Ive been watching baseball all my life and im just grateful to witness the greatest player to ever play the game. Dude is incredible. 🔥

俺は熱狂的なブレーブスファンだけど、ボビー・コックスの死後にドジャースがブレーブスをどう扱ったか見て、この組織にものすごく敬意を抱いたよ。GOATが君たちのチームにいるなんて信じられないほど幸運だ。残りのシーズン頑張れ！🤝

Im a huge braves fan but how the dodgers treated the braves after Bobby Cox death, gave me a huge respect to the organization. You guys are incredibly lucky to have the GOAT on your team. Good luck the rest of the way! 🤝

俺たちのMVPだ🙏🙏🙏🙏

Our MVP 🙏🙏🙏🙏

MVP GOATani。

MVP GOATani

PCAも頑張ってるぞ！

PCA is putting up a fight!

PCAと大谷は盗塁以外は基本的に同じ打撃成績なのに、WARはPCAが+3.1に対して大谷が+3.9だ。WARだけで投票しないことを願うよ。

PCA and ohtani have essentially same offensive numbers except stolen base yet pca is a plus 3.1 over ohtani's 3.9 war. I hope they don't vote based on war.

翔平はクアーズ・フィールドが大好きだね。

Shohei loves Coors Field

大谷の野球、マジ最高。

Ohtani baseball real good.

ロッキーズほど効く薬はないね。本塁打に感謝。

Nothing cures what ails you like the Rockies. Praise dinger.

ピッチャー、完全に打ち負かされてたな。ハハ🤣

The pitcher looked so defeated. Haha🤣

大谷がまた投げたらMVPは彼のものだ。防御率0.954で打率.296を記録するピッチャーなんて歴史的だし、二度と見られないだろうね。

If Ohtani pitches again the MVP is his. This is a pitcher with a 954 OPS batting 296. PCA plays amazing defense, but a pitcher putting up those numbers is historic and won’t ever be seen again.

クアーズの解説者が「彼より良い選手を挙げるのは難しい」って言ってたのが最高のタイミングだったね。

Perfect timing with the Coors commentators saying how hard it is to name a better player.

彼、調子に乗ってきてるな。

He getting hot

皮肉抜きで、これまで見た中で史上最高の野球選手だよ。

Unironically the single greatest baseball player I’ve ever watched

彼は去年の記録を破るために、このペースを維持する必要があるね！

He simply needs to maintain this pace to beat last year!

この球場ではどんなリードも安全じゃない。このまま頼む。

No lead is safe in this park. Please keep it going

ハラ・オオタニ！

HALA OHTANI!!!!

コロラドでは本当にボールが長く空中にとどまるんだな。

The ball really just stays in the air so long in Colorado

これは大谷がワールドシリーズの最後のワンアウトを取るためにブルペンに参加できるという兆候なのかな？

Is this a sign Ohtani could join the bullpen to get the final out of the world series?

このオール・タイニーって奴は誰だ、ピーター・ディンクレイジみたいなサイズなのか？誰であれ、こいつはパワーがあるな！

Who is this All Tiny guy, is he like Peter Dinklage size? Whoever he is, he’s got power!

彼はゴジラみたいだな。すげぇ怪物だよ。

He’s like Godzilla. Dudes a Beast

なんでムーキーにあんなことするんだ😭

Damn why they do Mookie like that 😭

テオかと思ったよ😂

I thought that was Teo 😂

ドジャース時代のヘイワード？

Dodgers Era Heyward?

くそ、誰だよあれ？テオか？なんでテオがMr. Tみたいなんだ？💀って思ったよ。

lmao i was like "who the fuck could that be? is that Teo? why does Teo look like Mr. T?" 💀

アートスタイルからして、これは漫画って感じだね。

This looks more like a manga by the art style lol

カーショーの顔が…怒ってるみたいに見える。

Kershaw’s face looks… angry

フレディの歯をそんなに呼び出す必要はなかったのに。

Didn’t have to call Freddie out on his chompers

象徴的な3つの野球フランチャイズがコミック化されるんだね。

Three iconic baseball franchises getting the comic book treatment

このアートは…面白いね。

that art is... interesting.

なんでこんな見た目なんだ？

Why do they look like that?

俺だけかな、AIっぽく見えるんだけど？ドジャースの表紙だと、ムーキー（？）がダイビングしてる真下にランダムに逆さまのユニフォームがある。フレディのユニフォームと似た「d」の上に白い点があるからユニフォームだとわかるけど、あれは誰で、なんで逆さまなんだ？カブスの表紙では、携帯で写真を撮ってる人がいるけど、画像はただのコピペで、携帯の輪郭にひどくはめ込まれてる。コピペだとわかるのは、ずれてるし…。

Is it just me or does it look like AI? For the Dodgers cover, there's a random upside-down jersey directly under Mookie(?) diving. You can tell it's a jersey because there's a white spot over the "d" similar to Freddie's jersey. Who is that supposed to be and why is it upside-down? For the Cubs cover, there's a person taking a picture on their phone, but the image is just a copy/paste of the image and horribly fit into the outline of a phone. You can tell it's just a copy/paste because it's off …

付け加えるなら、日本にとって、3人もの日本人スター選手が同じチームでプレーしているのは本当に魔法のようだ。今シーズン、山本、大谷、佐々木が続けてマウンドに上がった何度かの機会は、ほんの数年前には全く想像もできなかったことだ。大谷、山本、佐々木、そして他のチームの今永、鈴木誠也、岡本、村上、千賀、菅野、松井裕樹、そして今日のダルビッシュが成し遂げてきたことは、…の集大成なんだ。

I would like to add that for Japan it really is magical that there are not one, not two, but three Japanese star players all playing together on the same team. The couple times when Yamamoto, Ohtani, and Sasaki all started on the mound back-to-back this season were absolutely unimaginable even just a few odd years ago. What Ohtani, Yamamoto, Sasaki, and over in other teams Imanaga, Suzuki Seiya, Okamoto, Murakami, Senga, Sugano, Matsui Yuuki, and Darvish today have all done is the culmination of…