ドジャースが宿敵パドレスを相手に、劇的な逆転満塁ホームランで勝利を収め、ファンの熱気は最高潮に達しています。今季絶好調のタナー・スコットやテオスカー・ヘルナンデスの大活躍、そしてパドレスに対する煽り合いなど、大盛り上がりのコメント欄をさっそく見ていきましょう！

以下、海外の反応

今のスコットはマジで神がかってるな

scott is just amazing right now

完全復活の年だね！彼は元々ずっと素晴らしいピッチャーだったよ

redemption year he’s always been amazing

Italk studioのリアクション動画が今から楽しみすぎる

Can’t wait for the Italk studio video

@ItalkStudio にこのコメントを見てほしいわｗ

I wish @ItalkStudio could see this comment 😂

パドレスの心をバキバキにへし折ることに関して、ドジャースの右に出るものはいないな

Dodgers specializing in ripping the Padres' guts out.

またしても最高の勝利だ、お前ら！あと2勝でスイープだぞ！

Another great win, boys! 2 more to sweep!

まさにブルー・マジックの瞬間。お帰り、テオ・ヘルナンデス！あの満塁弾は痺れた。みんなお疲れ、この勢いで逆転勝ちを積み重ねていこう！ 💙🔥💙🔥💙🔥

Another Blue Magic Moment. Welcome back Teo Hernandez with the grandslam. Good work everyone,. let's keep up those comebacks. 💙🔥💙🔥💙🔥

マジで驚異的な満塁ホームランでの逆転劇だわ 🎉

Damn amazing grand slam comeback🎉

今季のタナー・スコットは手がつけられないな。テオもキャリアに新たな満塁弾を刻んだね 🙏

Tanner Scott is Dealing this season. Teo adds another Grand Slam to his career🙏

おいおい、サンディエゴ・パドレスがまた『いつものパドレス』をやらかしたぞ…

Omg the San Diego Padres just San Diego Padresed again...

テオの満塁ホームランはまさに芸術。超クラッチ。彼はあの最高の瞬間を手にするのにふさわしい男だよ 💙⚪💙

TEO's Grand Slam is absolute poetry. So clutch. He earned every bit of that moment. 💙⚪💙

マドレスは今シーズンの残り、ずっと勝率5割以下をウロウロすることになりそうだな

Madres is about to stay sub .500 the rest of the season

パドレスは優勝リングもゼロで、今や首位から14ゲーム差もつけられた眼中にないチームだわ 😅 カブスに23-3でクソパドレスにされてから立ち直れてないし、あの徹底的なお仕置きのせいで、お尻の痛みが数週間は取れないだろうよ

Padres are an irrelevant team with zero rings and now fourteen games back 😅 they haven't recovered after the Cubs beat the Poopdres by 23-3 their cheeks will be sore for weeks after the deep pounding

違うね！彼らは先週末のボコられから立ち直れてないんだよ！ドジャースがそのボコボコを開始して、今まさにトドメを刺してるところだ 😂😂😂

Wrong! They haven’t recovered from last weekend’s beat down! The Dodgers started the beatdown and now they’re finishing the beatdown. 😂😂😂

大谷翔平のサイ・ヤング賞は厳しいかもしれないけど、彼のエリートな打撃と投球がもたらす価値とWARを考えれば、それでもナ・リーグMVPを受賞すべきだわ

Shohei cy young might be off the picture but shohei should still win NL MVP because of the raw value and WAR of his elite hitting and pitching

彼は最初からサイ・ヤング賞の候補には入ってないよ。二刀流だから先発登板数が足りないし、規定投球回にも達してない。シーズン中ずっとそんな感じだよ

He was never in the running for a Cy young. Lack of starts cause his 2 way. And lack of innings pitched to qualify. Been like that all year

防御率1未満をキープしてた時は受賞できそうに見えたんだけどな。でもウィル・スミスが負傷者リストに入ってダルトンが捕手を務め始めてからは、焦って捕球するせいか大谷の防御率は4を超えちまった

when he maintained a sub 1 ERA it looked like he was going to but ever since will smith got sent to the IL and dalton started catching shohei's era with rushing catching is over 4

まさに時限爆弾だな。強力な武器が多すぎる。頼むぞグラスノー、スネル、スミス、そしてディアス、お前らもこの流れに乗ってくれ！

A ticking timebomb indeed. SO MANY WEAPONS. Come on Glas, come on Snell, come on Smith, COME ON Diaz, you boys gotta get in on this.

タッカーは本当に酷い。守備は緩慢だし、ちゃんと走ってれば失点を防げた場面が何度もあった。まったくやる気が感じられないわ

Tucker has been awful. His defense is sluggish, and there were several plays where he could have prevented goals if he had actually run. He doesn’t look motivated at all.

それで去年のコンフォルトみたいに、タッカーも突然ホームランを打つか、1試合3安打3打点とか大暴れして、また1ヶ月くらい叩かれないようにするんだよな 😊

And then like Conforto last year, Tucker suddenly hits a home run or get some three hits three RBIs game just so people stop bashing him for another month or so.😊

スコットがなぜドジャースと契約できたのかを証明してくれて嬉しいよ。去年は大半を怪我のままプレーして、愚痴一つ言わず、言い訳もしなかった。今は健康に戻って昔の姿を取り戻し、本当に素晴らしい働きをしてるよ

Glad Scott out there showing people why the dodgers signed him he played through a injury most of last year and never complained or made excuses about it , now that he back healthy he looking like his old self again hes been great .

あとがき：訳スタ雑談