2026年7月4日のパドレス戦で、山本由伸選手が7回無失点10奪三振の圧巻のピッチングを披露し、今季100奪三振に到達しました。ドジャースを牽引するエースの快投に、現地ファンからは驚きと称賛のコメントが殺到しています。さっそく見ていきましょう！
以下、海外の反応
パドレスにとっては悪夢だなw 😅
That would be padres nightmare 😅
間違いなくドジャースのエースだ。
He’s the Dodgers Ace- for sure.
使命を帯びた男にブレーキなんて必要ないからな！
A man with a mission and he doesn’t use brakes
俺の意見だけど、山本は過去3シーズンで球界最高の投手だと思う。色んな意味で一番安定してる。それに、ワールドシリーズ連覇にめちゃくちゃ貢献したしね。
In my opinion Yamamoto has been the best pitcher in baseball for the last 3 seasons. Most consistent in many ways. Plus played a significant role in back to back ws championships.
2025年ワールドシリーズMVPのヨシ、まさにマスタークラス！
Master class the MVP World series 2025 Yoshi
山本がまた素晴らしい先発登板を見せてくれた！7回無失点10奪三振。これで9勝目、防御率2.48、WHIP 0.88。完全にサイ・ヤング賞候補だね。
Yamamoto with another great start 7 innings 0 runs with 10 Ks, now has 9 wins with a 2.48 ERA 0.88 Whip, he's a Cy Young candidate.
もし山本由伸が5人ローテで投げてたら、サイ・ヤング賞を獲る可能性はもっと高かっただろうな。今でもWHIPは素晴らしいし。いつか絶対に獲ると信じてるよ。
I can just imagine if Yoshinobu Yamamoto was starting in a 5 man rotation, he would be having a much highee chance of winning the Cy Young award. His WHIP is already amazing as it is. One of these days I believe he'll achieve it
彼にサイ・ヤング賞は必要ない。サイ・ヤング賞に彼が必要なんだ。
He don’t need Cy Young. Cy Young need him
その響き、いいね。（ワールドシリーズのチャンピオンリングとかけてるわけじゃないよw）💙💙💙
like the ring to that. No WS pun intended 💙💙💙
山本はパドレスの打線全体を完全に翻弄したね。今日もまさに「ヤマメージング」だった！10奪三振だけで十分すごいのに、今シーズンの100奪三振目も達成しちゃうなんて！
Yamamoto just completely frustrated the entire Padres lineup. Yamamoto was Yamamazing again!! And not only 10 strikeouts, but also his 100th strikeout of the season!
山本：7イニング、100球投げて100点満点のピッチング、そして圧巻の10奪三振！アンディ・パヘス、初のオールスター選出おめでとう！ドジャース絶好調だね🔥☄️🧢
Yamamoto: 7 innings, 100 balls, a perfect 100 out of 100, and a stunning 10 strikeouts! Congratulations to Andy Pages on his first All-Star selection! The Dodgers are on a roll 🔥☄️🧢
パドレス打線が打てなかったというより、山本のピッチングが圧倒的すぎてヒットを打たせてもらえなかったって感じだな。🔥⚾☄️🧢
It's not so much that the Padres' lineup couldn't hit, but rather that Yamamoto delivered an overwhelming pitching performance that prevented them from getting a hit. 🔥⚾☄️🧢
山本のピッチングはもはや芸術の域に達しつつある。
Yamamoto's pitching is approaching the realm of art.
MLB最強のピッチャーがドジャースにいるなんて最高すぎる🤑😎
Best Pitcher in The MLB n he's a Dodger🤑😎
その調子だ、由伸！🎉👏 よくやった！👍😍
Way to go, Yoshinobu! 🎉👏 Well-done!👍😍
UCLAブルーインズの野球チームを見てる気分になるよ。相手打者から三振を奪いまくってたあの感じを思い出す。
Just reminds me of watching the UCLA Bruins baseball team because we kept striking out the baseball players
今日のドジャースは30〜40％の力しか出してないな。汗すらほとんどかいてない。パドレスはタイタニックより早く沈没していってるぞw 😂😂😂
Dodgers were operating on 30-40% mode today. Barely broke a sweat. Padres are sinking faster than the Titanic. 😂😂😂
調子よさそうだね。まあ、今に見てろよ。
Looks good to you huh we will see
これがいつもの「ヤマがヤマらしい仕事をした」ってやつだな。
That’s just Yama doing Yama things
独立記念日にふさわしい完璧な日だ。ヨシはまさに王様👑
Perfect day in 4th of July. Yoshi is 👑
山本は本物のエースであり、真の芸術家だ。ドジャースは彼を獲得した時、自分たちがどれだけすごい選手を手に入れるかよく分かってたんだな。
Yamamoto is a true ace and a true artist. The Dodgers knew what they were doing when they got this dude.
ドジャースに来る前から、日本で実績十分のエースだったからね。
He is a proven ACE in japan before joining dodgers
マチャドは三振した後、なんでバッターボックスに突っ立ってたんだ？🧐 もう1回チャンスが欲しかったのか？🤣 どうせヨシに4つ目のストライクを投げ込まれるだけなのにさ…。
Why was Machado waiting at the plate after strikeout🧐 did he want one more chance 🤣Yoshi would have dealt him a 4th Strike anyhow...
彼のピッチングを見るのはいつも本当に楽しい。今年はミズの年だけど、来年は彼がサイ・ヤング賞を獲るよ。
It's always a pleasure to watch him pitch. This year belongs to Miz, but next year he'll win the Cy Young Award.
まるで手裏剣を投げまくる忍者だな🥷✨
Just a ninja 🥷 throwing them stars ✨
またしてもヨシが投げる時に限って打線が冷え切ってる。それなのに、ドジャースのために記憶に残る素晴らしいゲームを見せてくれるんだから感謝しかないよ💙
Again, cold offensive support when Yoshi pitches and yet he still delivers a memorable game for 💙
10:23 このカーブはエグすぎる🤢🤮 まさにえげつない変化。バッターは手も足も出なかったな。
10:23 This curveball was NASTY 🤢🤮 Just absolute FILTH. The batter had no chance.
あとがき：訳スタ雑談
おいB！山本由伸が10奪三振やぞ！サイ・ヤング賞も夢じゃないんちゃうか、えぐいんよ！
ふむ、北米のローカルな投球術ですね。まあ確かに、あの精密な制球力は認めざるを得ない。
ローカルやと？メジャーで無双しとるんやぞ！ワイは鳥肌もんや。あぁ、このまま伝説になってくれ！
やれやれ、熱狂的ですね。いやはや、あんなに曲がる魔球を見せられたら、思わず「神回」と言いたくなる。
お前さん今、神回って言うたな？結局野球が好きなんやろ、認めろや！素直じゃないんけ！
おっと失礼。……ですが、あの山本由伸の奪三振ショー、正直に言って「激アツ」でしたね。
この記事をシェアする
しかも、明日も投げる準備ができてるっていうね。
and he is ready to pitch tomorrow