ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が、アスレチックス戦で衝撃的な3ランホームランを放ちました。打球速度112.3マイル、飛距離432フィートの特大弾に、現地ファンからは打球音の凄まじさやドジャースファンの圧倒的な声援に驚きの声が上がっています。海外ファンの熱狂的なリアクションをさっそく見ていきましょう！

以下、海外の反応

ショウヘイがホームランを打つと、いつも気分が良くなるよ。

Whenever Shohei homers it puts me in a good mood.

同じく。マジで大ファンなんだ。最高の夜になるよ。

Same. Im just a huge fan. It makes my night.

じゃあ今年は18回も良い気分になったってことか…俺も同じだよ😁

So you were in a good mood 18 times this year…so was I 😁

はるばるオーストラリアで、周りから変人扱いされながら飛び跳ねて喜んでるバカは俺です😂

I'm the idiot jumping up and down all the way in Australia as people look at me like I'm crazy 😂

ワセリンを塗ってやってみな…楽しんで

Try that with some vaseline...enjoy

なんで大谷のホームランはいつもあんなに澄んだ音がするんだ？

Why do Ohtani’s home runs always sound so clean

マジでめちゃくちゃ強く叩くからね、他の誰とも打球音が違ってて最高だよ

He hits so damn hard, his hits sound so different than everyone else, it's awesome

トラウトと大谷がアベック弾を打ってた時、いつも気づいてたのはそれだ。大谷のはただボールが破壊されたような音がしたんだ。

That's what I always noticed when Trout and Ohtani hit homers together. Ohtani's just sounded like the ball was destroyed.

ちなみに、この人先発として80イニング近く投げて防御率1.58、86奪三振を記録してる男と同じなんだぜ

Same guy with a 1.58 ERA in almost 80 innings with 86 k's as a starter btw

彼、野球がかなりお上手だね？

He's pretty decent at baseball huh?

「でも彼は過大評価されてる、みんなちやほやするのをやめるべきだ」だって？いや、彼がいる間は全力でちやほやさせてもらうわ。

But he’s over rated, and people need to stop glazing. Nah, imma glaze while he’s around.

今の彼のバッティングはクソだな。ピッチングに専念しろよ

He ducks at hitting now . Stick to pitching

出塁率4割超え、長打率5割超え、18本塁打で、ナ・リーグのOPSリーダーの一人なのに。彼は今でも球界最高の打者の一人だよ

OBP over 400 with a slug above 500 and 18 hrs among the league leaders of the NL in OPS he's still one of the best hitters in baseball

どの部門でもトップ5にすら入ってないだろ🤣 何言ってんだよ

’s not even top 5 in no category 🤣what are you talking about

カイルが30本でリーグ首位だよ

Kyle is the league leader with 30

単一のトップじゃなくて『リーグのリーダーたち（上位勢）』って言ったんだ。出塁率とOPSでトップ10〜15に入ってるってこと。その上、エリート先発投手みたいなピッチングもするんだぞ

I said league LEADERS not singular Like top 10-15 in OBP and OPS On top of pitching like an elite starter

彼はパワーもアベレージもあって、出塁もできて、長打率もトップ10〜15に入ってる、その上にエリート先発投手なんだぞ。理解できないのか？シーズン30本塁打ペースのパワーは依然として一流だし、その上、高い出塁率、四球率、そして3割近い打率を残してるんだ

he's hitting for pwr, avg, getting on base, top 10-15 in slug too ON TOP of being an elite starting pitcher Do you not understand that? 30 hr Szn pwr is still among the elites and on top of that he's getting on base at a high rate, walk rate and almost 300 avg

彼は今世紀最高の選手ってだけだよ、大したことじゃないね

He’s only the greatest player in the century no big deal

大谷のファン層はとてつもないな。ドジャースがどこで試合しようが、彼らにとってはホームゲームになっちゃうよ。😂

Ohtani has a huge fan base. Doesn't matter where Dodgers plays it's a home game for them. 😂

彼がチームに加入して以来、ドジャースのファンがかなり増えたように確実に感じるね

It definitely does feel like the Dodgers have gained a good chunk of fans ever since he joined the team

ジョーダンを思い出させるよ。1991年にMSGでブルズの試合を見たのを覚えてる。ニックスのファンが20人で、マイケル・ジョーダンのファンが2万人いたんだ。

※MSG：マディソン・スクエア・ガーデン

reminds of Jordan. remember seeing the Bulls play at MSG in 1991. there were 20 Knicks fans & 20,000 Michael Jordan fans.

アジアが生んだ偉大な力の影響だな

it's that asian greatness effect

率直に言って、ここは形ばかりの球団の形ばかりのスタジアムだしな。まともなチームじゃないんだから、ファンがいないのも当然だよ

tbf this is a fake stadium for a fake team. its not a real team so of course they dont have fans

大谷が18号HR。15勝、防御率2.33、34本塁打を記録して、野球界史上最高のシーズンの一つとなった2022年の6月時点のホームラン数を上回っている。今年のショウヘイは、おそらくさらに多くの勝ち星、良い防御率、そして多くのホームランを放つだろう。毎年記録を塗り替え、歴史を作っているね🐐

Ohtani with his 18th HR, he's ahead of the 2022 season in homeruns in June when he won 15 games with a 2.33 ERA and 34 homeruns, that was one of the greatest seasons ever in baseball, Shohei this year will probrably have more wins better ERA and more homeruns, every year breaking records and making history 🐐

そう、しかもあれはエンゼルスでのことだ。MLBでエンゼルスでプレーして勝つことがどれほど難しいか分かってるか？😅 ショウヘイはトラウトや他の誰もいない中、何年もあの球団を背負ってきた。2022年にあれをやってのけたのは本当に驚異的だよ。

Yeah and that was with the Angels. Do you know how difficult it is to win playing for the Angels in MLB? 😅 Shohei carried that franchise for years without Trout or anyone else. It's amazing how he was able to do that in 2022.

😂😂😂 なんて冗談だ…また嘘をついてる…

😂😂😂 what a joke..another lie...

エンゼルスにショウヘイとマイクがいて、何一つ勝てなかったなんて、俺には信じられないよ

crazy to me that the Angels had Shohei and Mike and couldn’t win jack

だからエンゼルスはどこにも行けなかったんだ 😂😂😂 きっと彼を追い出せてせいせいしてるだろうね…

why the angels never went anywhere 😂😂😂 im sure they were glad to get rid of him...

公式記録に残ってるんだよ、バカなこと言うな

in the books dude, don't be an idiot

選手を追い出すことと、選手が他のチームと契約することの違いな。エンゼルスは彼を『追い出した』わけじゃないぞ

the difference between getting rid of a player, and a player signing with another team. The Angles didn’t “get rid of him”

彼は15勝4敗、防御率2.00、34本塁打、打率.295、110得点、92打点のペースだ。それならMVPには十分だろう。サイ・ヤング賞を獲るには先発登板数が足りないかもしれないけどね

He is on pace to go 15-4 and 2.00 ERA and 34 HR’s and 295 BA, 110 runs scored, 92 RBI. That should be enough for MVP. Probably not enough starts to get a Cy Young

ピッチングがクソだったからな。大谷以外は悲惨だったよ。

pitching sucked. Other than ohtani they were terrible.

運転しながらラジオを聞いてたんだけど、あのパコーン！って音が聞こえた瞬間、『よし、いった！』ってなったよ！

I was driving, listening on the radio, and I heard that CRACK and was all yeah, that's GONE!

長年メジャーリーグを見てるけど、あんな風にボールを打った時にあんな音を出す選手は彼しか聞いたことがないよ。

watching Major League baseball for many years and that's the only player that makes that sound when he hits the ball like that that I've ever heard.

無観客で試合してたコロナ禍の時、ちょっと良かったよね。マイクがすべての音をすごくクリアに拾ってくれてさ。

It was kinda cool during covid when they were playing without fans. The mics picked up everything so clearly.

本当に独特だよね。去年シアトルのT-mobileで聞いたけど😮 打った瞬間、スタンドにぶち込まれるってわかるよ

※T-mobile：T-モバイル・パーク（マリナーズの本拠地）

It’s so distinct. I heard it at T-mobile last year in Seattle 😮 You just know that ball is going yard

ラジオの音はもっと澄んでたよ！