提携サイトの注目記事
2027年から日本プロ野球のセントラル・リーグが指名打者（DH）制を正式に導入することが話題となっています。MLBのナショナル・リーグが2022年にDH制を採用して以降、投手が打席に立つ主要プロ野球リーグはセ・リーグのみとなっていました。10月25日の日本シリーズ第2戦が投手が打席に立つ最後の試合となった可能性があり、世界の主要プロリーグ全体で投手の打席が消滅することになります。
スレッド投稿主
以下、海外の反応
最後に打席に立った投手はモイネロだったな。
Livan Moinelo was the last pitcher to hit.
悲しい日だ。打てる投手スレが恋しいよ。
It’s a sad day. I miss /r/pitcherswhorake
仲間と一緒に、ブルワーズがウッディを守護神じゃなくて打者として起用するのを応援してたんだ。それはともかく結果には満足してるけどね。試合の面白さとしてはDH導入前の時代が恋しい。
Me and my buddies were rooting for the Brewers to put in Woody as a hitter, not closer. That being said, still happy with the result. I miss the pre-DH days game-wise.
おいおい、まだ大谷翔平がいるだろ！
Well, you've still got Shohei Ohtani!
大谷がどれだけ凄くても、自分の中ではカーショウが開幕戦のジャイアンツ戦で打った本塁打を超えるものはないわ。
As incredible as he is nothing will top Kershaws opening day home run against the giants for me
あるいはバムガーナーがドジャース相手に量産した数々の本塁打とかな❤️
Or the many Bumgarner homers against the Dodgers ❤️
同じくだわ:(
Same 🙁
ワールドシリーズでホームランを打った最後の本物の投手、巨漢のジョー・ブラントンがいることを俺たちは一生忘れない。
We’ll always have big Joe Blanton being the last true pitcher to hit a World Series dinger
ペイトン・トールに二刀流をやらせろ！
LET PAYTON TOLLE HIT AND PITCH
野球の魂が消えたな。
Games gone.
2013年にアストロズがア・リーグに移籍した時点で、ナ・リーグのDH採用は不可避に見えた。日常的な交流戦のせいでルールの違いが悪い意味で目立つようになり、遅かれ早かれ何らかの妥協が必要だったんだ。選手会もユニバーサルDHには大賛成だったから、最終的に導入されたのは何の驚きもなかったね。
セ・リーグが採用に踏み切ったのは、ナ・リーグの導入で世界的に孤立した存在になってしまい、MLBが両リーグで統一した以上、パ・リーグとセ・リーグで異なるルールを維持する意味がなくなったからだろう。
The NL adopting the DH seemed inevitable once the Astros moved to the AL in 2013. Regular interleague play made the differing rules stand out in a bad way, which meant something had to give eventually. The players' union was very much in favor of a universal DH, so its eventual implementation came as little surprise.
I'm guessing the Central League adopted it because the National League doing so made them the odd one out globally, and it no longer made sense to keep the different rules for the Pacific and Central Leagues when MLB no longer had different rules for each league.
まったくだ。ランディ・ジョンソンがぎこちなくバッターボックスに突っ立って、3球見逃し三振になるのを見られなくなるのは本当に残念でならないよ。
Agreed. It's really a shame we don't get to see Randy Johnson stand awkwardly in the batter's box and watch three strikes go by him anymore.
見栄えの問題じゃなく、一貫性と筋の通り方と公平性の問題なんだよ。攻撃に出るなら守備もやる、至ってシンプルな話だ。
試合を盛り上げるためだけにルールを作るなら、金属バットを解禁して95マイル超えの球は禁止にでもしたらどうだ。そうすりゃ毎試合11対10の乱打戦になってさぞ楽しいだろうな！
It’s not about watchability it’s about consistency, making sense and fairness. You play offense, you also play defense. Simple.
If we just make rules to make the game more exciting might as well say players can use metal bats and pitches over 95 aren’t allowed. Then every game is like 11-10! So fun!!!!
そうだな、いっそNFL並みのロースターにして攻撃専門と守備専門のオーダーを組ませたらどうだ？
Yeah why not just have NFL size rosters and offense/defense lineups
ア・リーグのファンがこう言うのを見て驚いたわ。アンチDHなんてもうナ・リーグのファンしか残ってないと思ってたw でもその意見乗った、完全に同意だ！
Shocked to see an AL fan say this I thought the only people left who were anti-DH were NL fans haha. I’ll take it though and I agree!
一貫性と公平性を持ち出すなら、1973年以降の野球はずっと不満だらけだったんじゃないか。そろそろ現実を受け入れたらどうだ。
If you're going to talk about consistency and fairness then I guess you haven't been happy with the game since 1973. Probably time to get over it.
まあ、もう元には戻らないし二度と昔のようにはならないってことだな。
もう1人大谷翔平みたいなのが現れない限りはね。打撃も十分に通用する投手なら今でも打席に立てる、単に大谷レベルの実力を証明しなきゃいけないだけだ。まだ他に出てきてないが、いずれまた現れるだろうよ。
Well, I guess that's just not how it works anymore and will never be how it works again.
Unless another Shohei Ohtani comes along. Pitchers who are good enough to hit can still do so, they just have to prove they're on Ohtani's level. That hasn't happened yet, but it probably will again eventually.
おいおい、大谷並みに打てる選手しか打席に立てないのかよ？ ケブライアン・ヘイズには誰もそんなこと教えてないぞ。
Damn only players as good as Ohtani get to hit? No one told Ke’Bryan Hayes.
二遊間の野手ですら大谷レベルの打撃は求められないのに、なんで投手にだけそんな条件を突きつけるんだ？
Not even middle infielders have to be on Ohtani's hitting level, why is that a requirement for pitchers?
打撃と投球の両方をこなすのは身体への負担が跳ね上がるからだよ。
Because of the increased strain both hitting and pitching have on the body
いやいや、これは前向きな変化だろ。
Nah, this is positive
ぶっ飛んだ提案だけど、打順を8番までに短縮して、守備に就いてる選手だけがバットを振れるようにすればいいんじゃないか？
Crazy idea: shorten the batting order to 8 batters, so that only the players who are playing defense get to swing the bat
100%同意。片方のリーグは8人、もう片方は9人にして、全DH化前のリーグごとの差異を残すのも面白いと思う。
100% agree. I think it'd also be neat if one league did 8 and the other did 9 to preserve the league differences of the pre-UniDH era.
その調子なら、打つのは好打者に任せて守備は名手に任せりゃいいじゃん。
Lets just have good hitters hit and good defenders play defense while we are at it.
それは俺の言ってることと真逆だ。投手を除いて攻守両方をこなすか、さもなくば試合に出るなという話だよ。
That's the opposite of what I'm saying. You either play both defense and offense (with the exception of the pitcher) or you don't play at all
マイナーや大学野球をよく見るけど、ゴールドグラブ級の守備力があっても打率1割すら打てなくてメジャーに上がれない選手は山ほどいる。
いつかチームの裁量で別のポジションにも代打を出せる第2のDH制ができるかどうか、ちょっと興味深いね。偉大な捕手や遊撃手、中堅手のキャリアを延ばせるかもしれない。
I watch a lot of minor league and collegiate ball. There are always gold glove caliber defenders who can’t hit .100 and will never make the majors.
It will be interesting to see if we ever get a second DH to replace another position of the team’s choosing. Would extend the careers of some great catchers, shortstops, center fielders.
実現は絶対ないけど考えるだけで楽しい妄想がある。
アメフトみたいに実質2チーム用意して、1つは守備専でもう1つは攻撃専にするんだ。
This is my wild idea that would never happen but fun to think about:
Like football, have essentially 2 teams. 1 for defense and 1 for offense.
DHなんてク○食らえだ。野球の魂が少し削ぎ落とされたよ。
Dh sucks ass. Desouled the game a bit.
マジでこれ嫌いだわ。そもそもDHなんて初めから存在すべきじゃなかった。
Fucking hate this. The DH never should have existed in the first place.
DHは永遠の冒涜だよ、誰が何と言おうとね。守備がゴミク○だからって片方のプレーだけで済むなんて、いつ見ても腹が立って仕方がない。
The DH will always be an abomination idc. Getting to play only one side of the field just because you’re dogshit at the other part will always fill me with rage.
でも最近はこの議論もあまり見かけなくなったよな。ナ・リーグにDHが来たら野球を見るのをやめると宣言してた連中がいたけど、実際はやめてないし。
交流戦やワイルドカードの時とまったく同じ流れだ。
You don't really see a lot of discussion around it anymore, though. People used to proclaim they would stop watching baseball if the DH ever came to the NL, and that didn't happen.
Same thing with interleague play and the wild card.
野球で一番愚かだったのは、1969年までプレーオフに2チームしか進出できず、1995年まで4チームだけだったことだろ。
ポストシーズンの枠拡大はMLBがやった最高の改革だ。
The dumbest thing in baseball was the idea that only two teams made the playoff until 69, and four until 95
Expanded baseball playoffs was the best thing MLB ever did
プレーオフ枠が拡大される前の方が野球の人気は高かったか低かったか、どっちなんだろうな？
Was baseball more or less popular before the expanded playoffs?
よっしゃ、捕手も打撃がしょぼいのが多いからキャッチャー専用のDHも作ろうぜ。
Ok let’s have a DH for the catcher they usually suck at hitting
ウィリアム・コントレラスのダイヤモンド一周は、俺がくたばっても絶対に奪わせないぞ。
You'll have to pry William Contreras home run trots from my cold dead fingers.
いいね。捕手はゲームプランの立案に専念させろ。打撃練習なんてしてる暇はない。ついでにショートもバッティング練習で時間を無駄にするのをやめて、守備の向上に専念させよう。
Yes. Let catchers focus on game planning. Too busy to practice hitting. While we're at it, shortstops should stop wasting time with batting practice, let them develop their defense.
ってことは代打や代走、リリーフ投手にも反対なのか？
Guess you're opposed to pinch hitters and pinch runners? Relievers?
その選手たち全員が、旧ルール下では監督に交代させられない限り守備か打席に立つ義務があったのを知ってて言ってるのか？
You do know all of those players (under the old rules) still have to play the field or hit unless they’re removed by the manager right?
もう50年近く野球を見てるんだ、ルールのことくらい分かってるよ。
I've been watching baseball for pushing 50 years, yes, I am aware of the rules
次はライトを廃止しようぜ。守備が壊滅的でも打撃がエグい奴を押し込むポジションなんだから。ネットの意見を真に受けるなら、一塁なんて観客から引っ張ってきた奴でも守れるくらい簡単なんだろ？ だったら観客を立たせとけばいい。あるいは簡単すぎて打てる奴しか置かないんだからポジションごと消しちまえよ。
ベンチ要員も廃止だな。守備は良くても5試合に3打席しか立たないからまともに打てないんだし。
議論なんて出尽くしてる。最高の投球が見たいのか、それとも投球もできる最高のアスリートが見たいのか？ 週に3打席しか立たない投手がバントで怪我して故障者リスト入りする姿なんて見たいのかよ？
もう1930年代じゃないんだ。時代は変わる。投手が打席に立つ戦略や面白さは好きだったが、ナ・リーグにDHが導入されたのはとっくに潮時だったからだろ。
Get rid of right field next. That’s where teams put the dog shit fielders who can rake. Shit, if I’m listening to Reddit, first base is so easy anyone pulled from the stands can do it, so why not have a person pulled from the stands play there? Or just get rid of that position because it’s so easy the only people playing there have to be only good hitters.
Probably should get rid of bench players too. Maybe they are good defensively, but they only get 3 ABs every five games and can’t hit well without enough plate appearances. Oh, hmm.
All the arguments are out there. Do you want to see the best pitchers, or the best athletes that can pitch? Or do you want your best pitcher on the IR because they got hurt bunting a batter over because they only get 3ABs a week?
It ain’t the 19 thirties anymore. Things change. I enjoy the strategy and fun of having pitched hit, but it was also well past time to have the DH in the NL.
自由に乾杯しよう…
Raise a glass to freedom…
マット・ケインは完全試合を達成した試合で自らホームを踏んだ唯一の投手として永遠に記録に残るな。ジャイアンツファンにとっては最高だ！
Matt Cain will forever be the only pitcher to score a run in his perfect game, so that's neat for Giants fans!
誰が何と言おうと、もう二度と見られない光景だな。
Something you would never see again, no matter what she tells you.
ザック・グリンキーからよろしくとのことです。
Zack Greinke sends his regards
うわあ、投手が打席に立つ姿があらゆる場所からこうやって段階的に消えていくのを考えると感慨深いな。
aw man, thats wild to think about pitchers hitting being phased out everywhere like that
DHなんていつまでもク○食らえだ！
Fuck the DH forever and always!
打順を8人にしてDHを廃止するのはいつになるんだ？
When are we going to 8 man lineups and abolishing the DH?
この選手のまとめ
この記事をシェアする
英国人「止まらない」松木玖生、鮮烈ゴール！華麗なターンから2戦連続弾！今季4点目で快勝に貢献！現地サポ絶賛！【海外の反応】海外の反応アンテナ
【海外の反応】鈴木彩艶が痛恨オウンゴールも現地サポは同情と感謝「むしろ彼がいないと大敗だった」海外の反応アンテナ
サウジ人「準備できているのに..」アジアカップ、開催延期へ！27年12月開催報道にサウジアラビア人が騒然！【海外の反応】海外の反応アンテナ
海外「異常なセーブ！」プレミア公式が鈴木彩艶の決定機阻止に驚き（海外の反応）海外の反応アンテナ
バウアーの日本野球批判にMLBファン騒然！←「こいつはブルワーズの試合を見てないのか？」（海外の反応）海外の反応アンテナ
英国人「人間じゃない」鈴木彩艶、スーパーセーブ連発！痛恨オウンゴール献上..現地サポの本音とは!?【海外の反応】海外の反応アンテナ
2022年にナショナル・リーグがDH制を導入して以来、NPBのセ・リーグは投手の打席が義務付けられている最後のメジャーリーグだった。10月28日に福岡ソフトバンクホークスが横浜DeNAベイスターズを4勝0敗のスウィープで下して日本シリーズを制し、NPBのシーズンは終了した。ワールドシリーズと同様に日本シリーズは2-3-2方式を採用しており、セ・リーグのベイスターズが本拠地アドバンテージを持っていた。そのため、10月25日に横浜スタジアムで行われた2026年日本シリーズ第2戦が、指名打者なしで行われた主要プロリーグ最後の野球の試合になった可能性が高い。
これで公式に一つの時代が終わった。