「PSGのBチームなんて存在しない」ルイス・エンリケ監督の変幻自在なシステムを巡りサポーターが激論！【海外の反応】

でも誰の代わりに？ヴィティーニャ、ジョアン・ネヴェス、ファビアンがみんなそこにいるんだぞ

Over who though? Vitinha, Joao Neves, and Fabian are all there.

たぶんファビアンだけど、どうだろ

most likely fabian but idk

ウォーレンとファビアンのローテーションは機能すると思うけど、ファビアンが本領発揮しているときはオフェンスにおいて特別な選手になる

Think warren fabian rotation works but when Fabian is on, he’s a special player to the offense

ファビアンは失って初めて、彼が何をしていたのかに気づくタイプの選手の一人だね

fabian is one of those players you have no idea what they do until you lose them

ファビアンかヴィティーニャだな

Fabian or vitinha

え、ヴィティーニャ？世界最高のMFのヴィティーニャを？

Uh Vitinha? Best midfielder itw Vitinha?

いや、別のヴィティーニャのことだよ

No different Vitinha

個人的な意見だけどね

that's my humble opinion

世界最高のMFがヴィティーニャっていうのはちょっと落ち着こう。個人的にはジェラードかジダンだと思う。現役の選手に限れば、100%ヴィティーニャが世界最高のMFで、僅差でキミッヒが続くかな

i would calm down on best midfielder itw vitinha, imo it's gerrard or zidane. as far as current ones still playing, it's 100% vitinha best mid itw, closely followed by kimmich

itwは現在のことだよ。過去の選手を含めるなら、史上最高って言わなきゃ

Itw means current day. Including former players would be saying of all time.

おいおい、お前ら二人して何やってんだよwww

Yoo wtf are you two doing lmaooooo

なるほど、言いたいことはわかったよ

i get what you mean then

エムバエはたぶん移籍するだろうね。売却できなくても（クラブは放出したしがっている）、フェランが彼より先発するはず。ザーグはまだ噂はないけどまたレンタルされると思うし、ベラールドは中盤、リュカ・ディーニュが左、エルナンデスがCB。ウォーレンが右SBに入るのもあり。良いところは、ほとんどの選手が複数のポジションをこなせること。アクリウシュは中盤、マユルは偽9番、ウォーレンは右SBとCMなど...

Mbaye will probably leave though, and even if we don't manage to sell him (the club wants him out), Ferran will start over him. I think Zague will be loaned again (even if there are no rumors yet) and I see Beraldo in the midfield, Lucas Digne on the left and Hernandez as a CB. Maybe Warren as RB also. What's good is most players can play different positions, Akliouche can play in the midfield, Mayulu can play as false 9, Warren as RB and CM, ...

理想はザバルニーより優れていて、右SBのバックアップもできるCBだね。悲しいことに、そんな逸材は滅多に見つからないけど

Ideally a central defender better than zabarny that could also back up at right back. Sadly such a gem is rather rare to find

ハキミの確実なバックアップが本当に必要だね

A true Hakimi solid Back up

WZEは右SBのバックアップとしてトップクラスだよ

WZE is a top tier back up at RB.

フランス代表でもそこで先発すべきだったと思う

I think he should have started there for france

間違いない。そこで使わないなら中盤で先発させるべきだった。彼をベンチに塩漬けにしたのは犯罪的だよ

Absolutely. If not there he should have started in the midfield. It was criminal that he was stuck on the bench.

必要な補強に関しては、普段は二人のルイスを信じる立場だよ。彼らは自分が何を求めているか理解していると証明したし、うちの資金力と魅力（ここ2回のUCLのおかげ）があれば、特定のプロファイルを持つ選手が欲しいなら確実に獲得できるはずだ

I'm usually on the "trust both Luis" when it comes to what we need or not, they proved they know what they wants, and with our financial power + attractiveness (thanks to the last 2 UCLs) I'm pretty sure if they want a player with a specific profile they will get it.

彼らは優秀だけど、そこまでじゃないよ。ハキミの代役を見つけるのには間違いなく苦労している。WZEが期待以上の働きを見せたからといって、本職とする若手選手を探さなくていいという理由にはならない。シソコなら力になってくれるかもしれない

They're good but not that good. They are definitely struggling to find a replacement for Hakimi. Yes WZE turned out to be more than capable, that doesn't mean we shouldn't look for someone, a youngster, for whom it's the main job. Maybe Sissoko could help us.

問題は、控えがいようがいまいが、ハキミが90%以上の試合に出場することだ。実力のある選手は誰もハキミの控えになりたがらない、若手でさえね。ヌーノの控えを確保できたのは、ヌーノがフィジカル的に脆いからローテーション選手でもある程度出場時間がもらえると分かっているからだよ

The problem is Hakimi plays 90% of the games, if not more, no matter if you have a replacement or not. No quality player will want to be Hakimi's sub, not even youngsters. We were able to get a Nuno sub because Nuno is more fragile physically so a rotation player knows he will get some minutes

本当それ。もう一つの違いは、ハキミの場合は将来のことも考え始めなければならないってこと。だから2、3年はWZEがカバーできるかもしれないけど、早ければ早いほどいい

Ikr. Another difference is that in case of Hakimi, we're also going to have to start thinking about the future. So for a couple of years, maybe WZE can still cover, but still, the earlier the better.