提携サイトの注目記事
サッカー界に時折現れる奇妙な瞬間は、ファンに強烈な印象を残します。今回取り上げるのは、チェルシーが過去に試合前に行った不可解な行動に関するスレッドです。この一件が当時のチーム状況を象徴しているという皮肉の声が多数寄せられています。さっそく見ていきましょう！
以下、海外の反応
俺もだわ。これ、永遠にMOTDのオープニングタイトルに載せるべきだよ。忘れ去るには面白すぎる。
※MOTD：Match of the Day（英BBCのサッカー番組）
Me too. This needs to be on the opening titles of MOTD forever more. Far too funny to be forgotten.
まあ、彼らは「マネジド」されてただけだからね
Hey, they were just being man aged
今シーズンでチームの選手たちがまた1年年を取ったから、彼が実際に男たちを老けさせたって言えるね
With the squad being a year older this season, we can successfully say he did in fact age men
次はアロンソを老けさせる番か、マドリーですでに十分老けさせられたってのに。
Next they'll age Alonso, as if Madrid didn't age him enough already.
チェルシーにとってあのシーズンに起こった恥ずかしい出来事のトップ10にも入らないだろ、これ。
That doesn't crack the top ten most embarrassing things that happened in that season for Chelsea.
まさに野生のサッカーサークルジャークじゃん
An actual soccer circlejerk in the wild
サブの連中は、アーセナル以前にもサークルジャークが丸々あったってこと忘れてるな
Sub forgetting there was an entire circle jerk before Arsenal
よくあるPK失敗をからかうのに忙しすぎて、この実際の道化の傑作を忘れてるんだ。
too busy clowning a common missed penalty than this actual clown masterpiece.
なんだって？ PK失敗？
What’s that? Missed penalty?
ハゲに敬意を示すって意味だったか何か言ってたな
They said it meant showing respect for the bald or something
私のお気に入りのハゲ。自分もハゲたら彼みたいになりたい。
My favorite bald. I wanna be like him when I'm bald.
彼らがここ何年かでやった最高の出来事だろ。
Best thing they’ve done in years.
審判は「オフィス」のジムの最高のモノマネしてるみたい。最高だね
※ジム・ハルパート：米国版テレビドラマ『The Office』に登場するキャラクター
The referee doing his best “Jim from the office” impression. Love it
お前もこのク○みたいな光景見てる？
“You seeing this shit too?”
なんでこうなったか、たぶん不思議に思ってるだろ
“You’re probably wondering how I ended up here”
これが何なのか、一生理解できないだろうなw
I will never understand what this is lol
どこかで読んだんだけど、LinkedIn Liamの下では、いつもフィールド中央のキックオフポイントの周りで輪になってるんだって。審判はニューカッスルのキックオフだったから、彼らにボールを触らせようとしない。それでこんなことになる。俺はチェルシーの試合見ないから、この中央の儀式が本当かどうかはわからんけど。
i read somewhere when it happened that under LinkedIn Liam, they always do the circle at the center of the field, around the kickoff point. The referee refuses to let them touch the ball, because it was Newcastle's kickoff. So this happens. I dont watch chelsea matches so i cant tell if the center ritual is true or not.
でもさ、まず最初に審判の周りでやらないってのが本能的な行動じゃない？ w
But, like, surely first instinct would be don’t do it around the referee? Lol
確か4試合くらい続いたんだっけ。
Lasted for like 4 games I think
これ一体何だったんだよw ...まさか彼をオ○ニーさせてたのか？
What was all this about lol.. Were they about to jerk him off?
もう知ってるだろ
You already know
彼らは審判のボ○ルズに敬意を払うことを学んでたんだよ。
They were learning to respect his balls
いやいや、最高の部分を見逃してるよ。彼らはこの試合とその後5試合も負けて、14対1で大敗したんだから。
Nah mate you missed the best part They lost this game and the next 5 games after this and got outscored 14-1
彼らはカリプソをリリースしたけど、カリプソはもう彼らとは縁を切ってるよ。
they released calypso but calypso is so done with them.
あの男は老け込んできたね。
That man is aging
チェルシーは何かしたつもりになってたんだね。
Chelsea thought they did something
正面の真ん中
Front and centre
唯一無二、ククレジャがシンデレラみたいに踊ってる
The one and only, Cuckoorella, dancing like Cinderella
🎵クク-ククレジャ、パエリア食ってる🎵
🎵Cucu-Cucurella, se come una paella🎵
審判の特殊能力を解放しようとしてたんだよ💀
They were trying to unlock the referee’s special ability 💀
なんて役立たずなんだ。
What absolute scrubs
パーマー💀
Palmer 💀
なぜフリーズさんは審判をそんな目で見るんだ？ 彼らが囲んでたのに。
Why is mr freeze looking at the ref like that like it wassnt them surrounding him
誰か、これ一体何が起きてるか教えてくれ？
Can someone tell me what's going on there?
チェルシーファンとして、正直このク○みたいに最高だった。時計が動いてる間に、ピッチ上での俺たちのク○っぷりから気をそらしてくれたし。
As a Chelsea fan I high key loved this shit. Distracted us from how shit we were on the pitch while the clock was running
ポール・ティアニーは注目の的になって嬉しかっただろうな。
Paul Tierney probably loved being the centre of attention
この記事をシェアする
ベルギー人「皇帝だ」谷口彰悟、劇的決勝ゴール！現地サポ絶賛！日本人7選手所属のシントトロイデン、夢のEL本戦出場へ前進！【海外の反応】海外の反応アンテナ
【海外の反応】井上尚弥の最新のツイートが感動的な件「現代のボクシング界とは真逆を行く男」海外の反応アンテナ
ドイツ人「なんで..」日本代表DF板倉滉、アジア杯出場を辞退か!?独報道に現地サポ騒然！【海外の反応】海外の反応アンテナ
英国人「規格外だ」鈴木彩艶の初練習動画を見ただけで現地アストンビラサポ騒然！【海外の反応】海外の反応アンテナ
ドイツ人「日本人は活躍する」日本代表FW後藤啓介、鮮烈デビューゴール！フライブルク移籍後公式戦初得点で現地サポ歓喜！【海外の反応】海外の反応アンテナ
村上宗隆の特大29号が異例の飛距離修正でMLBファン騒然！←「大型ビジョン破壊で数値がブレた？」（海外の反応）海外の反応アンテナ
この道化芝居、忘れてたわw
I forgot about this clown show lmao