「まるで芸術家の作品を見ているようだ」ドジャース・山本由伸の圧巻ピッチングにファン感銘！10年契約もお買い得との声に大盛り上がり！【海外の反応】

山本は25歳じゃなくて28歳だな。Willのせいだぞ。あいつの言うこと全部信じちゃってるのに。

Yamamoto is 28 not 25. I blame Will. I always believe everything he says.

「佐々木もいるけど、全然喋ってくれないんだ」ハハハ！

"I have Roki but he doesn't really talk" hahah

山本が渡米した時は25歳だったからな（そこから混乱が生じたんだと思う）。

Yamamoto was 25 when he came over (I think that's where the confusion came from)

2:50「佐々木は喋ってくれない」😂

2:50「Roki doesn't talk to me.」😂

山本の投球は本当に滑らかで力みがなくて、芸術家が傑作を描くのを見ているみたいだ。サイ・ヤング賞だろうと違かろうと、ワールドシリーズで見せたあの投球はサイ・ヤング賞以上の価値があったよ。

Yama’s pitching is so smooth and effortless—like watching an artist paint a masterpiece. Cy Young or not, what he did in the World Series was beyond a Cy Young.

自分はMadduxや山本みたいな凄まじい球は投げられなかったが、コースの出し入れや緩急、回転を変えたり工夫したもんだ。調子が悪い日や張られている時こそそうやって凌ぐ。山本がストライクゾーンを攻め立てる姿を見るのは、野球ファンとして最高の喜びだね。

I never had anywhere near the stuff of Maddux or Yamamoto (+ Glavine, etc) , but I tried to mix it up - in, out, up, down - change speeds, change spin. IMHO that's how you overcome not having the best stuff on that day or hitters guessing correctly. It's not easy and to watch Yamamoto work the strike zone is baseball joy.

ブルワーズの実況陣にシャウトアウトされて、息子と一緒に大爆笑しちゃったよ。

My son and I laugh out loud at the shout-out by the Brewers announcers.

タナー・スコットのイマキュレートイニングはマジでエグかった。

Tanner Scott did have a dirty immaculate inning.

ドジャースが第2シードを確定させたら、あとはあと11勝だ。一試合ずつ着実にこなそう。3連覇できたら最高だな。

Once Dodgers secure that 2nd seed, 11 more games to win. One game at a time. 3-Peat gonna be sweet.

昨日の勝利はマルティン・ペレスにとって通算100勝目だった。殿堂入りとはいかなくても、チームに勝ち目をもたらす素晴らしい投手だよ。2023年のワールドシリーズリングも誇らしげに持ってるしね。

Yesterday's victory was Martín Pérez's 100th career win. He's not going to the HoF, but he is a righteous dude that gives teams a chance to win. And he is the proud owner of a 2023 WS ring.

YamaGOAToがこんなに若いなんて全然気にしてなかった😅 ますます彼のピッチングが好きになったし、将来が楽しみだよ！ドジャース頑張れ！💙🩶
追記: 25歳じゃなくて28歳だったとしても、何も変わらん！🐐

For some reason, I never bothered to notice that YamaGOATo was so young😅. Makes me admire his game and look forward to his future even more! Go Dodgers!💙🩶 EDIT: Even at 28 instead of 25, nothing changes! 🐐

山本は見てて本当に楽しい投手だ。今季習得したスライダーも素晴らしいし、スプリットもカーブの軌道も美しい。これでチェンジアップまで覚えたら最高だなw

Yamamoto is just fun to watch. Developed a slider in this season and it’s awesome. Love his splitter but his curveball is beautiful. I hope he learns a change up lol hahaha

ゲームの「MLB The Show」をやったことがある人なら、出し入れのカットボールとツーシームのコンビネーションがいかにエグいか分かるはず。途中まで同じ軌道から逆方向に変化するんだよ。山本がこれを現実で完璧に決めて打者をフリーズさせてるのを見るのは本当に凄すぎる。Pitching Ninja、こういう細かい見どころを教えてくれて感謝だ。

anyone whos played MLB The Show knows how nasty it is facing a pitcher with cutter/2-seam sequence on the edges... they both tunnel the same (cutter tunnels closer than a slider) then break in opposite directions. its really only effective if its close to the edges, otherwise you swing at both if its in zone. to see yamamoto execute this in real life on the edges and getting batters frozen... amazing. thanks for bringing attention to this nuance pitchingninja.. watching your videos and playing The Show has made me pick up on pitching nuances so much more.

大騒ぎされて渡米したものの、山本は今井や佐々木と比べても遥かに完成度が高くて上だよ。今井が来る時の下馬評は、正直山本に対して失礼だったとすら思う。

怪我さえしなければ、山本は歴代トップ10の投手として引退することになるだろうね。

Yamamoto is soooo much more complete and better than Imai or even Roki, despite all the hype he received coming over. The talk when Imai was coming over was low-key disrespectful to Yama...

Yama is going to retire as one of the top 10 pitchers of all time, assuming he stays healthy

間違いなく現役最強の投手の一人だろ。あまり議論に挙がらないのは100マイルで打者をなぎ倒すタイプじゃないからだが、毎試合しっかりイニングを消化して勝ちをつける。ClemensというよりMadduxタイプ。何よりワールドシリーズでの活躍が示す通り大舞台に強い。3年目にしてすでに伝説的だし、このまま行けば歴代最高の一人になる。

Arguably the best pitcher today. Why he doesn't always get in that conversation is because he doesn't blow hitters away with strikeouts. He doesn't throw 100 mph pitches. He just finds a way to go far each game and get the W. He's more Maddux than Clemens. Most importantly, he's proven he's a big game pitcher as evidenced by his World Series heroics the last couple years. He's become legendary in only his third season. At this trajectory he will go down as one of the GOATs.

日本のプロ野球を見てる人なら、Shōtaが山本の足元にも及ばないことくらい知ってる。山本は日本での短いキャリアですでに殿堂入り確実レベルだったんだから。

Anyone who watches the NPB knows Shōta was no where near Yoshinobu. Yoshinobu was pretty much a lock in hall of famer already in hus short NPB career.

野球を始める子供たちは、みんな山本を模範にするべきだよ。身体のコントロールと効率的な体の使い方は素晴らしいし、怪我をしにくいフォームに見える。料理から靴磨き、芸術に至るまで、精緻さを追求する日本文化そのものが背景にあるのかもしれないな。

Yoshi should be the prototype for all kids getting into pitching. His control over his movements, the efficiency in all his actions; I'm no expert but it seems like the safest way to pitch as well. You might actually need a whole Japanese culture surrounding it, though, because so much of this can be seen in a lot of fields over there, from cooking to shoe shining to art, just the attention and love for all things precise is so high.

エースの中のエースだ。間違いなく伝説になって、資格1年目で殿堂入りするよ。

Ace of Aces. He's gonna be a legend and first ballot hall of famer.

山本由伸。
打者の狙いや動きに合わせて自在に対応する、柔軟なピッチングスタイル。最高だな！( ´∀｀)b

Yoshinobu Yamamoto.
Adapting freely to the batter's intentions and movements. a flexible pitching style. ( ´∀｀)b max !

山本のエグいシンカーと、安定してストライクを奪えるコントロールは本当に凄い。

Yamamoto has a nasty Sinker and he is so consistent throwing strikes

登場する全選手への愛があるし、得意球の解説も丁寧で大好きな動画チャンネルだ。だから毎日欠かさず見ちゃうんだよな。

I really love your generosity for all the players that you mention, the detailed explanation of their special skills; that is why I never always watch it daily...

山本に完璧に抑え込まれて、打者が悔しさのあまり○ソッて叫びまくってるな。

Yoshi consistently making hitters yell obscenities in frustration

ありがとうNinja。追いきれなかった試合を楽しく振り返れるこのスタイルのおかげで、たくさんのファンがMLBに戻ってきてるよ。

Thanks Ninj, you are bringing so many people back to MLB, with this format being a fun run-down of those games you wanted to keep up with but just weren't able to.

くそー、タナー・スコットも取り上げられると思ってたのに。イニングの立ち上がりはヒヤヒヤしたけど、最後は9球連続ストライクで3者連続三振、無失点で切り抜けたんだぞ。

Dang I thought tanner scott would have got a mention. Didn't start the inning well, but got 3 Ks in 9 consecutive pitches to finish it without a run.

初めて山本を見た時は球速が97マイル程度だったから甘く見てた。イタチのクナイ術を舐めてるみたいな感じだったけど、山本もイタチばりの暗殺者だったわ。

first time I watched Yamamoto I underestimated him because his velo is only 97mph kinda like how I playdown Itachi's kunai weapon, but Yama is just a killer as Itachi

昨日の試合は、山本が最高すぎたのとレッズが情けなさすぎたのが半々だったな。

Last night was equal parts Yamamoto being the goat and the reds being a DISGRACE

Peteのホームランに対するRDとKHの無言のリアクション、編集が神がかってるわ！💥 🤩

The silent reactions of RD & KH on Pete’s dongus was a 🤌👌 edit! 💥 🤩

8:27 - ウィルの低音ボイスでの「消去決定」発言、過去一でウケたわ👈 😅🤣👌

8:27 - That was Will’s best-ever “Take it off the board.” 👈 😅🤣👌

レッズの実況陣も、伝説のバリー・ラーキンが「Sword」って言った時にPitching Ninjaに触れてたな。実況が「Pitching Ninjaを聞いてるね」って言ってた。

※Sword：打者が体勢を崩されて不格好にハーフスイングしてしまう三振のこと

The Reds announcers also shouted out to Pitching Ninja when the legend Barry Larkin said "sword". The play by play said listening to Pitching Ninja.

10年3億ドル以上の契約がお買い得に見えてくるの草。25歳で渡米して、契約が終わる頃には35歳か。

When 10 years 300+ million looks like a steal, lol. He came over when he was 25 and will be 35 when the contract ends

あの大谷が世界最高の投手と呼ぶ理由がこれだな…

That's why THE Ohtahi calls him the best pitcher in the world...

山本と佐々木朗希を勘違いしてるっぽいな。朗希は23歳でドジャース入りして、今は25歳のはずだよ。

Yeah it sounds like they're confusing Yamamoto with Roki Sasaki. Roki joined the Dodgers at 23 and is now 25.

佐々木はまだ24歳だから、誰も正確に把握できてないみたいだな。適当な情報を出す前にググらないのが謎すぎる。

Roki is still 24 years old, so apparently people just can’t get any of this right, idk why you didn’t just google that before firing off incorrect info