MLB NPB 野球

eBaseball Pro Spirit 英語対応!MLBに激震【海外の反応】

  1. TOP >
  2. 野球 >
  3. MLB >

eBaseball Pro Spirit 英語対応!MLBに激震【海外の反応】

YouTubeチャンネル「The Famicast」が、コナミの最新作「eBaseball Pro Spirit 2026」のレビュー動画を公開しました。本作はついに英語に対応し、海外の野球ファンからも大きな注目を集めています。特に、これまでメジャーリーグベースボール(MLB)ゲーム市場を独占してきた「MLB The Show」との比較で、白熱した議論が巻き起こっています。さっそく見ていきましょう!

以下、海外の反応

マジでコナミがMLBライセンス取得してくれることを願うわ

I really hope Konami goes after that mlb license

仮にライセンスなしの北米チームだとしても、俺は買うけどね

even if it was unlicensed North American teams i would still buy it

コナミなら資金もあるんだし、俺もマジでライセンス取ってほしいわ。サンディエゴスタジオはPC版に関してマジで変だよな、コンソールですらサーバーがろくに機能してないのに、PC版の対応がおかしいなんて笑えるわ

※サンディエゴスタジオ:MLB The Showの開発元

They have the money to do so, hoping they go after it too bro San Diego studios being so weird with pc when their servers barely work on consoles is hilarious

競争がないとダメだろ? ビデオゲームの世界では競争って最高じゃん。毎年同じゲームを再生産するんじゃなくて、会社にちゃんと努力させるんだからさ

not? Competition is great in the world of video games it forces companies to actually try rather than reproducing the same game every year

コナミはXboxでは出さないだろうね。これ以上一つのプラットフォーム限定のMLBゲームは必要ないよ。コナミは西洋企業に偏見があるんだから、なぜアメリカのゲーム(MLB)を与える必要があるんだ?

※America's Game:MLB(メジャーリーグベースボール)を指す

Konami isn't going to release it on Xbox. We don't need more MLB exclusive games to one platform. Konami has a bias against western companies so why give them America's Game.

俺は野球を大事に思ってる会社にチャンスをあげたいね。サンディエゴスタジオはもうどうでもいいって感じだし

※サンディエゴスタジオ:MLB The Showの開発元

I'd rather give a company that cares about baseball a chance. San Diego Studios doesn't give a fuck anymore

The Showが霞むな。しかもPC対応で、パッチを当てればウルトラワイドでもできるんだろ

Puts The Show to shame, plus PC and in ultrawide if you download a patch

公式パッチ?どこでダウンロードできるの?

Official patch? Where can I download it

返信しようとしてるんだけど、コメントがブロックされ続けるんだ。要するに、このゲームをPCで買うような場所に行ってくれ。『No Ultrawide support』っていう俺のスレッドをコミュニティ内で探してみてくれ

I'm trying to respond to you but my comments keep getting blocked. Basically go on where you would buy this game on PC. And look within the community for my thread called "No Ultrawide support"

やめとけ!このゲーム(良いゲームではあるけど)でThe Showより優れている点なんてほとんどないぞ

Stop it! There’s very little about this game ( even though it’s a good game ) that’s better than The Show.

The Showは今じゃ最悪だよ、毎年同じゲームだ。MLB The Show 11は素晴らしいゲームだったな。PlayStationは現状に満足しちゃったんだと思う。何の競争もないからね。eBaseballより優れている点もいくつかあるけどさ

The Show sucks now, it’s the same game every year. MLB The Show 11 was a great game. I think PlayStation just got complacent. They got no competition. There’s some stuff it does better than eBaseball

The Showは簡単になりすぎたんだよ。投球スピードを最大にして、打撃も投球もレジェンド設定でプレイしても大丈夫だった。でもeBaseballは難しいね、中程度の難易度設定でもかなり手こずるよ

The Show got too easy, i would max out pitch speeds and play on Legend hitting and pitching and it was okay but EBaseball is tough, even on the middle difficulty setting it will test you.

The Showはクソだぜ。毎年やってるけど、同じことの使い回しだ

the show is ass. I play each year and it's the same thing recycled

バットを振る前に2回考えなきゃいけないことに気づいたよ。日本だとオフスピードの球を山ほど投げてくるからね。打撃設定をノーマルにしてるんだけど、こりゃ大変だわw

I noticed I have to think twice before I swing the bat. They throw a boat load of off speed pitches in Japan. I got my batting set to normal and oh boy lol

前作のプロスピをプレイしたなら、これが全く同じゲームじゃないなんて言えないはずだ

you played the last pro spirits, then there’s no way you can’t tell me this isn’t the exact same game.

うーん、これにはこれの問題があるよ。打撃(ほとんどの部分)、守備、投球、ボールの物理演算はThe Showの方が優れてる

Ehhhh it has it's own set of problems. hitting (for the most part), fielding, pitching and ball physics are better in the Show.

いやいやいや。The Showはマジでクソだよ。お前が良いって言ったこと全部、逆に悪いからなw 最後に良かったのは2017年だろ

Hell nah. The Show is so ass. Literally every thing you said is better is worse lmao. The last good one was 2017.

プロスピのボールの物理演算が優れてるって言ってるの??それはThe Showの方が客観的に優れてるって言える、最も分かりやすい点の一つだろ。お前はちゃんと見てないか、プレイしてないかのどっちかだな。あと、オンラインだとどうして毎回ストライクゾーンの隅っこに投球されるんだ?みんな常に完璧なコースに投げてくる。それは現実的じゃないし、The Showでは起こらない。投球システムが壊れてるし、コースを狙いやすすぎる。グラフィック、いくつかのアニメーション、プレゼンテーション、ゲームモードではプロスピの方が優れてるけどね。新しいゲームの新鮮さが薄れたら、粗が見えてくるだろうな。どちらのゲームも大きな欠点があるよ

you're telling me the ball physics are better in pro spirits??? Thats one of the easiest things to observe and say the Show is objectively better. I can tell you don't pay attention or play. Also why is every single pitch online always on the edge of the strike zone? Guys perfectly place pitches all the time. that's not realistic and doesn't happen in the show. Pitching is broken and too easy to locate. Pro Spirits is better with graphics, some animations, presentation and game modes. Once the novelty of a new game wears off the cracks will show. both games suck in big ways.

The Showの方がいいよ、少なくとも自分で選手を作れるし

The show is better , you can at least create your own players

The Showは俺のお気に入りのゲームだよ。今でもグラフィックは素晴らしいけど、ファン・ソトみたいなホームランスイングは修正すべきだ。マジでひどいんだけど、カイル・シュワバーの顔は超リアルになったから嬉しかったよ。EA SPORTS NHLも同じ。PS5なんだから、もう汎用的な顔はやめて真剣に取り組むべきだ

the show is my favorite game. It still has great graphics but they need to fix some home run swings like Juan Sotos. It’s so ass but they did just update Kyle Schwarber and his face now looks hella realistic so I was happy. Same with ea sports nhl. They need to get serious as it’s ps5 no more generic faces

マジかよ、西側諸国には本当にこれが必要だったんだ!サンディエゴスタジオ、気をつけろ!

※サンディエゴスタジオ:MLB The Showの開発元

Oh god we really needed this in the west. Watch out San Diego Studio!

ただのコメントだけど、もし両バージョン買えるなら、両方買ってくれ(せめてインターナショナル版を最初に買ってみてくれ)。日本版を買ってもインターナショナル版としてはカウントされない。コナミにとっては日本版としてカウントされるんだ。もし日本版ばかり買ってインターナショナル版が売れ残ったら、コナミは誰もインターナショナル版を求めていないと判断してしまうだろうから

I know its just a random comment but PLEASE if you can buy both versions, buy borh versions (or at least try buy the internacional version first) Buy the Japanese version will NOT count as internacional copy, it will count as Japanese version for Konami, if people buy more the Japanese version and empt the international version, Konami was assime nobody wanted get the international version

タイトルは違うの?

Will they be titled differently?

4:29 正しいストアから購入すればジオロック(地域制限)がないことを確認したよ、コナミはよくやった!

4:29 I can confirm no geolocking if purchased from the correct store, good on Konami for this

どのストアで買ったの?

What store did you buy it from?

それは良い情報。またシンガポールストアから買ってみようかな。シンガポールドルを買う方法を見つけなきゃいけないけど

good to know. i might buy it from the singapore store again. just gotta find a way to buy singapore dollars.

あと、トレーニングセクションで無料クレジットがもらえるから、タダで金をもらい損ねるようなものだぞ

Also the training section gives you free credits so it's like passing up free money.

ルーウィン大好き。メッツファンとしては、ジョシュとは歴史があるんだ。2010年から2016年頃までハウイー・ローズと一緒にメッツのラジオ中継で解説してたんだ(2015年のワールドシリーズ進出時も、ウィルマー・フローレスの歴史的なサヨナラホームランを実況してたよ!)

Love Lewin. As a Mets fan, we have history with Josh. He commentated on the Mets radio with Howie Rose from around 2010-2016 (including the 2015 World Series run called Wilmer Flores’ historical walk off as well!

俺は日本語に切り替えたよ。ルーウィンはAIみたいでエネルギーが低いと感じる

I switched to Japanese. Lewin feels ai and low energy

日本の(PSN)アカウントを持っててデジタル版をダウンロードしたんだけど、WBCはイギリスで完全にプレイできるよ

I’ve got a Japanese account and downloaded the digital version and the WBC is fully playable in the UK

日本のゲームを完全に英語に切り替えられる?Play Asiaでディスク版を買おうかと思ってたんだけど、完全に英語に切り替えられるかどうかわからなくて

Can you switch the Japanese game to full English? I was thinking about buying a disc copy from play Asia but wasnt sure if I could switch it to pure English or not

全てがなんて細かくてリアルに見えるんだ。そして、段ボールみたいなジャージを見ると笑えるな

Crazy how detailed and realistic everything looks. And then you see the cardboard looking jerseys haha

PS3で2014年版を試したけど、これを日本国外からNPBへの興味を示すチャンスだと完全に捉えたよ。これが海外で発売されて本当に嬉しい

I tried 2014 on the PS3, but I absolutely saw this as my chance to show interest in NPB from outside of Japan. I'm so pleased this came out over here

これマジで最高のレビューだったわ!!!何日か前にアメリカでこのゲーム手に入れたんだけど、今までプレイしたことなかったけどずっと欲しかったんだ!特にThe Showの使い回しにうんざりしてた身としてはね

this was suchhhh a good review!!! picked up the game a few days ago in the US having never played it but always wanted to! especially as someone who gave up on the show reruns

16:24 スタジアムにウマ娘の広告があるの最高だな

16:24 umamusume ad in the stadium thats awesome

2点ある。1つは、チームのオルタネイトユニフォームもあればいいのにってこと。もう1つは、新しいサイドクエストとして「WBCと甲子園で優勝する」って目標ができたことだ

2 things. One I wish they have the teams alternate uniforms and I have a new side quest Win the WBC and Win Koshien

PC版で広島東洋カープのシーズンをプレイして6時間くらい経ったよ。ゲームは素晴らしい。あと、NPBの試合が引き分けで終わることもあるって知らなかったな

Got about 6 hours into the game on PC, doing a season with the Hiroshima Toyo Carp. Game is awesome. Also didn’t know that in NPB games can end in a tie

長いフルスケジュールじゃなくて、短縮シーズンをプレイする方法ってあるの?

is there a way to play abbreviated season instead of a full long schedule?

前作と同じだよ。飛び入りしたい試合を選べるはずだ(例えば、各カードの最初の試合だけプレイするとか、順位が変わりそうな時だけプレイするとか)。例えば30試合シーズンをやりたいなら、試合数を物理的に減らせないから、これが一番近いプレイスタイルだね

it’s the same as the previous titles you should be able to choose which games you want to jump in (e.g set it so you play the first game of every card, play only when the standings might change etc) if you are wanting a 30 game season for example this is the closest playstyle since you can’t physically reduce the matches

英語解説がジェネシス版のスポーツトークベースボールを思い出させるね。高校時代にあのゲームをめちゃくちゃやったから、俺は気にならないけどなw

※ジェネシス:セガが北米で発売したゲーム機「Genesis」の略称

The English commentary kind of reminds me of Sports Talk Baseball on the Genesis which I don't mind since I played that game a ton back in high school. 😆

あとがき:訳スタ雑談

前に一度記事かしたがプロスピ英語対応にMLBファン界隈が震えてるで!

なるほど。英語対応とは英国紳士には朗報ですね。ついでに紅茶を淹れる機能も付いたのでしょうか?

つくわけないやろが!『MLB The Show』とガチで比較されてて、海外の野球ファンもバチクソ盛り上がっとるんや!

えっ、操作キャラが全員おにぎりを食べて回復する仕様なんですか?それなら私も少し興味があります。

そんな仕様あらへんわ!お前さん、野球ゲーと食い物の区別がつかなくなっとるんか、草生えるわ!

実によ。スタジアムで牛丼が食べられる機能こそ、真のプロスピに求められるグローバルスタンダードですよ。

もう好きにせい!海外ファンが戦術の深さに驚いてるっちゅうのに、お前は牛丼の話しかせんな!

ふむ。野球界が牛丼の味を理解するまで、私も一緒にコントローラーを握って応援して差し上げましょう。

海外ファンの声、どう思いましたか?

ぜひコメントで教えてください!

コメントする

この記事をシェアする

Instagramをフォロー

この記事が面白かったら
ぜひ応援をお願いします!

引用元:https://www.youtube.com/watch?v=H1ej1ZzPqXE

-MLB, NPB, 野球
-,

通知を有効にしました