野球

「翔平の膝が健康だったら三塁打になってたな」佐々木朗希が今季最高の好投、負傷中の大谷翔平の走塁に心配と驚きの声【海外の反応】

  1. TOP >
  2. 野球 >

「翔平の膝が健康だったら三塁打になってたな」佐々木朗希が今季最高の好投、負傷中の大谷翔平の走塁に心配と驚きの声【海外の反応】

2026年7月24日に行われたドジャース対メッツ戦のハイライト動画が公開されました。この試合では佐々木朗希投手が今季最高のピッチングを披露し、負傷中の大谷翔平選手も三塁打寸前の走塁を見せました。しかし、その走塁がセーフだったかどうか、そして怪我への影響について、ファンからは様々な声が上がっています。さっそく見ていきましょう!

以下、海外の反応

朗希、マジ嬉しい!最高のタイミングで調子上げてきてるね!

So happy for Roki!!! He’s trending in the right direction at the perfect time!

ホームラン打たれた時もあの「悲しい朗希顔」しなかったもんね。彼にとって全てが好転してる!

He didn't even do his Sad Roki face when he game up a homer. Things are looking up for him!

佐々木朗希、今季最高のピッチング!7イニング投げて1失点、9奪三振。前回のヤンキース戦でも6イニング無失点だったし、球速も100マイル出てるし、どんどん良くなってるみたいだね。

Roki Sasaki with his best start this year, 7 innings just 1 run and struckout 9 batters, in his last start he gave up no earn runs in 6 innings against the Yankees, he's velocity is 100 mph, seem to be getting better.

朗希は立て続けに4回もすごい先発してるよな。1回は7イニング無失点、もう1回は8イニング無失点だったし。

He had like 4 amazing starts in a row, one he pitched 7 scoreless and the other he pitched 8 scoreless

なんて朗希の試合だ。彼らは彼のフォームを完全に理解したんだと思う。

What a Roki game. Think they really figured out his mechanics

翔平の膝が健康だったら三塁打になってたな。

Shohei would've had a triple if his knee was healthy.

彼はセーフに見えたけど。なんでチャレンジしなかったのか分からん。

It looked like he was safe. Idk why they didn’t challenge.

彼、ヘッドスライディングじゃなくて、体が浮いてたから膝の高さでタッチされたんだよな。完全に低くスライディングしてたらセーフだっただろうに。でも、この時期のメッツ戦でそこまでヒーローになる必要はないか。

He didn't go for a flat slide, his body was up and was tagged at knee.level. Would have made it if he was fully down. But there's no need for heroics at this time of the season over a game against the Mets especially.

彼がボールを打ったこと自体が衝撃だし、あのヒットで二塁には楽々セーフだったはずなのに。でも大谷が三塁までほぼ到達したのはヤバい努力だよ。

Shocked he even hit the ball let alone the fact that he would have easily been safe at 2nd base on that hit. But Ohtani almost made it to 3rd is crazy effort

どう見てもセーフだったのに…実況席でも何も触れてなかったな。

Looked clearly safe....not even a mention in the booth.

朗希、本当嬉しい!頑張れブラザー!🎯🚀⚾️

Im so happy for Rōki. Lets go bro. 🎯🚀⚾️

ドジャースはスリーピートの準備ができてきてるぞ!

※スリーピート:3連覇

The LAD are getting ready to THREE-PEAT

10月に誰が調子いいか見てみようぜ。彼らにとって一番難しいのはナショナル・リーグ優勝決定シリーズだろうな。そこを突破できれば、ワールドシリーズはほぼ間違いなく勝つだろう。

we’ll see who’s hot in october. the NLCS will probably be the most difficult part for them. if they can get that then they’ll most likely win the WS

大谷が片腕で、しかも悪い膝でほぼ三塁打をかっさらったって、マジかよ😅

Ohtani almost got a triple using one arm and with a bad knee😅

もしヘッドスライディングしてたら、間違いなくセーフだっただろうな。

If only he slid head first he definitely would’ve been safe

上半身を怪我するリスクがあったと思うよ。

would risk injuring his upper body i think

だいたい予想通りだったね。メッツはしばらく粘ったけど、結局は強いチームが勝った…😮💨

Pretty much what I expected. The Mets hung around for awhile, but eventually the better team won... 😮💨

カイル・タッカーもたまにはいい活躍するんだな。

Kyle tucker having some nice impact for a change

佐々木大好き、シーズンに馴染んできたのが見れて嬉しいね。タッカーもナイスゲームおめでとう!彼は嫌われすぎだよ。

Love Sasaki, glad to see him settling into the season. And congrats to Tucker on a good game! He gets too much hate.

うーん、今年のサンプルサイズだけ見れば、タッカーが嫌われるのは自業自得だろ…。成績が悪いんだから、嫌われても仕方ない。

Well based on just this years sample size tuckers hate is by the own hands....poor performance equals justified hate

あのピエロの手袋は、彼の球種を読まれないために超重要なんだよ。

That clown glove is vital for his pitch not getting tipped.

ホームランダービーのファン用手袋を彼にあげてくれ。

Give him the home run derby fan glove

フリーマンが一塁から三塁へ走るのを見て、ブレーブスのシド・ブリームを思い出したよ。パーツが取れそうになりながらも、まだ奮闘してるって感じだ。

Watching Freeman going first to third reminded me of Sid Bream with the Braves. You can see parts coming off and he's still chugging.

w…シドはウィル・クラークよりも足が遅かったレベルだぜ…😅

※ウィル・クラーク:かつてジャイアンツなどに所属した元MLB選手。打撃は優れていたが足は遅い

Lol... Sid was bad like even behind will clark..😅

朗希は2試合連続で圧倒的だったな。翔平がまだ離脱してるから、俺たちの投手陣は総力戦で頑張らなきゃいけないんだ。🖐🖐🖐

For the 2nd straight game Roki was dominant. We need all hands on deck from our pitching staff with Shohei still out.🖐🖐🖐

膝を怪我してるのに翔平が三塁打にめちゃくちゃ近かったって事実がやばすぎ。

The fact that sho was so close to having a triple with an injured knee is just wild

二塁で止まってくれたらよかったんだけど、彼が翔平だからな。彼は彼がやりたいことをやる。彼の健康を願ってるよ。

Wish he'd stop at 2nd, but dude is Shohei. He does what he does. I hope he's healthy.

大谷、あの三塁打でセーフに見えたな。

Ohtani Looked Safe on that triple.

チャレンジしなかったことに驚いたけど、もしかしたら何かをひねってしまって、それで諦めたのかもしれない。

Surprised they didn't challenge it, but also think he might have tweaked something, so he just conceded.

ドジャースは本当に素晴らしい球団だ。給料の話をするならメッツを見てみろよ、2番目に高いチーム給料なのに18ゲーム差の最悪なチームの一つだ。

The Dodgers are just a great organization, they talk about payroll look at the Mets the second highest team payroll but 18 games back and one of the worst teams.

佐々木朗希の素晴らしいパフォーマンスだ。これが彼にもっと自信を与えて、残りのシーズンとプレーオフに向けてどんどん良くなるだろうね。

What a great performance by Roki Sasaki,this will give him even more confidence to get better and better for the rest of the season and the playoffs.

ボーが年俸4000万ドルってやばいな。

Bo makes 40 mill a year that’s insane

タッカーは年俸6000万ドルだぞ。

Tucker makes 60 million a year.

怪我してるドジャースの選手たち、みんな一生懸命早く走ろうとしたけど、結局みんなアウトだった😅

All of the injured Dodgers tried their best to run fast, but all of them were out 😅

😅😅😅 それでも元気なメッツ相手に勝ったんだからな。

😅😅😅 and they still beat a healthy Mets team

フリーマンは膝の骨と骨が擦れてるみたいに走るな。

Freeman runs like he's bone on bone in those knees.

まだ見てないけど、メッツがボコられるのは分かってるw

Haven't even watched yet, and I know the mets are gonna get cooked. LOL

昨シーズン、彼はフォームにいくつか変更を加えて、それが制球に影響を与えたし、怪我もあった。今シーズンはそれらを全て乗り越えたようだね。

Last season, he made some changes to his mechanics which affected his pitch location, and also had some injuries. He seems to have overcome all of that this season.

去年よりはマシだけど、今年はたまに五分五分の時があるな🤔

He’s better than last year but sometimes he’s 50 / 50 this year 🤔

五分五分に近いってこともないだろ。今んとこ、悪い試合は2回だけだよ。

even close to 50/50. He's only had 2 bad games until now.

あとがき:訳スタ雑談

佐々木朗希の今季最高のエグいピッチングはマジで鳥肌もんやったやんけ!

ふむ、あの剛腕の躍動は見事としか言いようがありませんね。

ほんこれ!大谷翔平の走塁もバチクソ速くてマジで震えたわ!

あの激走は実にスリリングでしたね…おっと、完全に草を生やしそうになりましたわ。

あの膝が健康やったら完璧に三塁打になってた惜しいプレーやったな!

まあ確かに三塁打は確実でしたね…あれ、もう一本いけそうですか?お代わりはなしですよ。

海外ファンの声、どう思いましたか?

ぜひコメントで教えてください!

コメントする

この記事をシェアする

Instagramをフォロー

この記事が面白かったら
ぜひ応援をお願いします!

引用元:https://www.youtube.com/watch?v=IeHI8bzzr6s

-野球
-,

通知を有効にしました