サッカー

「彼らこそ史上最高」引退レジェンド2人の神業にファン熱狂!【海外の反応】

  1. TOP >
  2. サッカー >

「彼らこそ史上最高」引退レジェンド2人の神業にファン熱狂!【海外の反応】

今回のスレッドでは、引退したはずのサッカー界のレジェンド2人が披露した見事なボールさばきに、海外ファンから称賛の声が相次いでいます。彼らの軽やかな動きと卓越したテクニックが、多くの人々を魅了しました。さっそく見ていきましょう!

以下、海外の反応

これにはビビったw

this freaked me out lol

私だけじゃなくてよかった😂

Glad that wasn’t just me 😂

あれはまだ彼の最終形態ですらない

That’s not even his final form

彼が完璧になるまで待っててよ

Just wait until he’s perfect.

ノビータン

L O N G Z L A T A N

あのティティの最初のドリブルがたまらん。プレゼンターに自分は格が違うってことをわからせてるんだけど、フェイクパスで一瞬だけ期待させてるのが見事だね。

Love that Titi first dribble. He is just making sure the presentator knows he's not within the same league, but just gave him a hope for half a second with that fake pass. Brilliant.

アレクシー・ララス、気の毒に思うわ(思わないけど)。

Alexi Lalas, I almost feel sorry for him (but I do not).

彼が何もしてないってことが、全てを物語ってる!🤣

The fact that he does nothing says everything you need to know! 🤣

w そうそう、最初のがよかった

Lol yeah that first one was good

あのプレゼンター、地味に酷い扱いされてるw

The presenter is such an underrated burn haha

ララスはいつも間抜けに見える🤣

Lalas always looking stupid 🤣

間抜けに見えるだけじゃない。間抜けそのものだ

Not just looking stupid. Embodying stupid

彼に一度もパスしなかったのか?w

Did they even pass to him once? Lol

何のために?ボールを落とすためか?

For what? To drop the ball?

あれは優しさだよ。彼を恥ずかしがらせたくなかったんだ。

It was a kindness. They didn't want to embarrass him.

ないね🤣

Nope 🤣

なんかクールなダンスみたいだったw

It was a cool little dance lol

ああ、これ100回は見直すわ

Yes I’ll rewatch this for the 100th time

マラドーナの『life is live』ウォーミングアップ動画を思い出したよ。あれが出てくるたびにいつも何回か見ちゃうんだよね。

It just reminded me of Maradona’s ‘life is live’ warm up video, I always find myself watching it a few times when it pops up.

なーなーなーなーなー!

Na na na na na!

今度はララスにやらせてやれ

Now give it to Lalas

正直、そうするべきだった。もし可能なら、彼をもっと大馬○に見せられたのに。

Honestly they should have and it’d would have made him look like a bigger fool, if possible

サッカー界の2人のレジェンドの話をしているんだ。彼らは見事にやってのけたし、ファンに愛され、最高レベルでそれをやったんだ。

We are speaking of 2 icons in football, they nailed it and loved by fans and did it on top level.

見てて楽しかった

This was fun to watch

ララスはプレーしたがらないだろうな。だって彼がやったことといえば、ペナルティエリアからスタンドにボールを蹴り込むことくらいだったからな。

Lalas doesn't want to play because all he did was blast the ball to the stands from the box.

ララはこんなことできないから泣いてるw

Lala crying coz he can’t do shit like that lol

彼らは、私たちが必要としているとは知らなかった最高のデュエットだ。

They are the best duet we never knew we needed.

アレクシーは、みんなにパスが来ると思ってたのがバレバレなのに、あのくだらない動きで体裁を保とうとしてる。大爆笑。

Alexi tryna save face with that stupid move when we can all see you thought you were getting the ball passed to you. Lmfao.

ティティが最初ララスを散々手玉に取ってて草。イブラヒモビッチの心は輝いていたよ。

Titi doing lalas dirty in the beginning lol. Zlatan heart just glowed

お決まりのアレクシー・ララスはク○くらえ

Obligatory fuck Alexi Lalas

そして、これが彼らの残したものだ。本当に素晴らしい!

And this is left over of what they were. Truly amazing !

彼らは踊らせた🤣、なんというレジェンドたち!

he made em dance 🤣, what legends!

イブラヒモビッチは、私たちが今まで見た中で最も才能ある身長6フィート5インチの選手の一人だ

※6フィート5インチ:約196cm

Zlatan one of the most gifted 6' 5" players we'll ever see

遊び心

The playfulness

これは永遠に見ていられる。彼らの動きはとても流れるようで魅力的だ。🤩

I could watch this forever. Their movements are so fluid and captivating. 🤩

ジョガ・ボニート2006か、歳を感じるなぁ

Joga bonito 2006, i'm feeling old

彼らがこのゲームに触れた最も偉大な選手たちだってわかってるよね??

You realise that they are some of the greatest to touch the game, right??

どうやったらこのGIF保存できるんだ、これ必要!ハハ

How can I save this gif, I need it! Haha

現実離れしてる。一瞬コントロールを失いそうになっても、まだキープしてるのがすごい。

Unreal. Amazing how they nearly lose control for a second and still have it

自分のボールをあんな風にコントロールできたらなぁ。妻もそう思ってるよ。

I wish I had that kind of control over my balls. So does my wife.

男と彼らのボール👀

Men and their balls 👀

ララスはどこ?

Where’s Lalas?

ララスを道化にしてる、最高だった

Clowning Lalas, loved it

ロナウドが堅い側の端にいるなら、ティエリは柔軟な側の端にいるね

If Ronaldo is at one end of the spectrum being stiff, Thierry is on the other in being flexible

アンリが最初にやったあのスキル、何回かやってみたよ。一日を終える前に椎間板ヘルニアになったかと思ったけどね。

I tried doing that first skill Henry did, a few times. Think I slipped a disc before calling it a day

あの二人は一緒にいると楽しいね

They are fun together those two

サッカーがこんなに上品だったらもっといいのに

Way better if football was this classy

サッカー選手は引退が早いよね^?

Au foot la retraite arrive assez tôt non ^ ?

成長するために

To grow

アンリのファーストタッチはいつも美しかった。

Henry always had a beautiful first touch .

落ち着けよ兄さん

Calm down bro

選手にスーツ着て試合させたら、超クールに見えるだろうな

They need to make players wear suits for a match, it would look sick

彼らがレジェンドであるのには理由があるんだ

They're legends for a reason

公平に言って、イブラヒモビッチが引退したのは3年前だよ。

Zlatan only retired 3 years ago to be fair.

今度はララスにあのひどいタッチをやらせてみよう。そうすればアメリカがなぜダメなのか理解できるはずだ。

Now let’s see Lalas and his shit touch. It should help people understand why USA sucks

アレクシーが外された理由ってあるのかな😂

Is there a reason Alexi was left out😂

あとがき:訳スタ雑談

おい、お前さん!「彼らこそ史上最高」とか、引退レジェンド2人の神業えぐいってマジか?

ふむ、見ましたよ。彼らの軽やかな動き、実に卓抜していましたね。まあ、サッカー界の話ですが。

サッカー?知らんわ!でも「神業」とか「ファン熱狂」とか、ワイの魂を揺さぶるワードやんけ!

やれやれ、貴方さんはまた野球の話になると早合点ですね。これはサッカーですよ、サッカー。米日限定のマイナー競技ではないのです。

は?マイナー?なんやねん!つーか、引退した選手がそんなスゲーことすんのかよ!これは「レジェンド再来案件」やろがい!

この記事をシェアする

Instagramをフォロー

この記事が面白かったら
ぜひ応援をお願いします!

引用元:https://www.reddit.com/r/SoccerCentral/comments/1vfllbt/they_retired_but_still_havent_grown_weary/

-サッカー
-

日本人選手の試合
通知を有効にしました