「抑え転向が最高の選択だ」千賀滉大が無失点投球で2セーブ目を記録！守護神定着を期待する声が殺到【海外の反応】

千賀がメッツで最高のクローザーになるのを見てみようぜ

Watch Senga be the best closer for the Mets

千賀滉大：クローザーへの役割変更こそ最高の選択だ🔥🔥🔥

Kodai Senga: Changing the Closer’s Role Is the Best Choice🔥🔥🔥

彼は日本での初期キャリアでリリーフとして投げていた経験があるんだよ

He was used to pitch as a reliever in Japan in his former career

千賀滉大がクローザーとしていいパフォーマンスを見せてくれて嬉しいよ。その調子で投げ続けてくれ、ファイト💪💪💪

I like that Kodai Senga is performing well as a closer Keep throwing it like that, fighting💪💪💪

おいディアス、ここには千賀滉大がいる。俺たちはもう大丈夫だ。

Hey Díaz, Kodai Senga is here. We're all good.

カワードがこの発言をした後に起きたことを考えると、この意見はジップロックの中のパン並みに最悪な劣化をすること間違いなしだな。

Given what happened after Cowherd said this, that take is bound to age like bread in a Ziploc bag.

返金してもらうことはできる？

Can we get a refund?

クローザー千賀

Closei Senga

三振奪取マシン千賀滉大

Kodai "Strike you out" Senga

あの球のエグさは半端じゃなかった。ものすごく長い間ストライクに見えるんだよな

That pitch looked DISGUSTING. It’s a strike for sooooo long

もうどうにでもなれ、千賀クローザーで突き進もうぜ

fuck it Senga closer we ball

彼は初セーブの時のボールをちゃんともらえたのかな？

Did he ever get the ball from his first save?

正直、千賀が当面の間クローザーに転向するのもかなり面白いと思う

Honestly would be cool if Senga just turned into a closer for the time being

そのままクローザーに置いておくべきだ。まだ登板数は少ないが、クローザーとして完璧な投球を見せている。

Keep him there. Sample size is small, but he looks lights out as the closer.

ということは、千賀が今のクローザーなのか？

So, is Senga the closer now?

デビン・ウィリアムズは今負傷者リストに入っているけれど、個人的には千賀がこのままクローザーを務めるべきだと思う

Devin Williams is on the IL right now, but Senga should stay as closer IMO

メッツは昨年の佐々木の活躍からヒントを得たに違いないな。

The Mets must've taken notes from Sasaki's run last year.

自信をつけるにはもってこいのやり方だね

good way to get that confidence up

彼が自分の活路を見出していて嬉しいよ。大学出のクォーターバックが下位チームを1年目ですぐスーパーボウルに連れていけなかっただけで切り捨てるアメリカンフットボールのように、天賦の才能が見限られるのは見たくないからね。

Glad he's finding his way. I'd hate to see raw talent get tossed aside the way the NFL tosses aside QBs out of college after 1 season in which they didn't come in and take the bottom 2 team to the Super Bowl immediately.

スターンズを称賛せざるを得ないな。ディアスを放出させてデビン・ウィリアムズと契約した結果、40人枠の中で千賀が最高のクローザーになるとは。彼の天才ぶりは理解を超えているよ。スターンズの手腕を信じるんだ！（もちろん皮肉だけど）

Gotta give Stearns credit. He let Diaz walk and signed Devin Williams only for Senga to be the best closer on the 40 man roster Dudes genius is beyond comprehension. Trust in Stearns and his masterclass!! (Obvious /s)

シーズンを立て直すチャンスがあった時期に、このトレード期限後のメッツの強さはどこにあったんだよ

Where was this post deadline mets when we had a chance to save the season 🙁