2026年6月も投打にわたって素晴らしい活躍を見せた大谷翔平選手。MLB公式が公開したハイライト動画には、その圧倒的なスタッツを称賛する声が寄せられる一方で、一部のファンからは意外な批判も噴出し大論争となっています。さっそく見ていきましょう！

以下、海外の反応

彼がMVPを獲りすぎてそれが当たり前になっちゃって、俺たちの感覚も麻痺してきてるよね。本当に恵まれてるよ。

He’s won the MVP so many times that it’s become the norm, and we’ve become desensitized to it. We’re so lucky.

MVP？？？ w 打撃は…大谷は打率13位、二塁打59位、本塁打20位、盗塁87位、打点30位。投手は…奪三振43位、勝利数12位、……そして防御率やWHIPなどは規定未到達だしね。

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

MVP??? lol hitting... Ohtani is 13th in Batting, 59th in 2Bs, 20th in HRs, 87th in SBs, 30th in RBI pitching... Ohtani is 43rd in Strikeouts, 12th in Wins, .....and Unqualified in ERA and WHIP etc.

俺たちは本物のレジェンドの全盛期をリアルタイムで目撃してるんだな 🎉

We are watching a TRUE LEGEND Live in the Prime of his Career 🎉

w 打撃は…大谷は打率13位、二塁打59位、本塁打20位、盗塁87位、打点30位。投手は…奪三振43位、勝利数12位、……そして防御率やWHIPなどは規定未到達だしね。

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

lol... hitting... Ohtani is 13th in Batting, 59th in 2Bs, 20th in HRs, 87th in SBs, 30th in RBI pitching... Ohtani is 43rd in Strikeouts, 12th in Wins, .....and Unqualified in ERA and WHIP etc.

俺の願いは、彼がとにかく怪我をしないこと。これからのシーズン、ピッチングの方はかなりセーブすることになるだろうけど、元気に打ちまくる大谷翔平が見られるなら大歓迎だよ。

my dream is just to let him be injury free. he'll slow down a lot on his pitching in the upcoming seasons, but i'll gladly take it for a healthy, baseball mashing shohei ohtani.

大谷の熱狂的なファンとして、ぶっちゃけ『6月男』にはこの2倍はホームランを打ってほしかったな。MLB通算300号まであと2本だから、今週彼が登板する試合で達成してくれたら最高に嬉しい！🤞

As a Shohei' fanático I really wanted Mr.June hit as twice homeruns as result. Only two to go 300 homers in mlb career and I'll be so happy if he achieves it in the game he pitches this week🤞

🎉 お誕生日おめでとう、大谷翔平！初のサイ・ヤング賞を狙える投手でありながら、それと同等の打撃力も持っているなんて、チームにとっては最高の宝物だね。ドジャースは彼のスタッツのためだけに歴史のページを空けておくべき。今日も勝利を！😊

🎉 Happy birthday to you, Shohei Ohtani 7 6. A pitcher going for his first Cy young award, with almost equal hitting ability, is a prize for his team. The Dodgers must reserve pages of their history just for his statistics. Have a winning day😊

大谷のマレットヘア、だんだん村上みたいになってきてないか？

※マレット：前髪やサイドを短くし襟足を伸ばした髪型

Ohtani’s mullet is starting to look like Murakami’s.

MLBもいい加減、イメージの押し付けはやめろよ。結局のところ、大谷翔平はMLBで最高の打者でも最高の投手でもないし、8年のキャリアで一度もそうだったことはない。最高の打者でも投手でもないのに、二刀流だからって毎年MVPを与えるなんておかしい。彼は時代遅れのMLBの哲学と管理スタイルの産物に過ぎない。チャンスさえ与えられれば、打って投げられる選手は他にもいるよ。

MLB give it a rest quit trying to force perception at the end of the day Shohei Otani is not the best hitter or the best pitcher in the MLB and never has been out of his eight year career he is not the best hitter in the MLB and he is not the best pitcher every year giving him the MVP because he goes both ways. He is a product of a outdate, MLB philosophy and managerial style. There are other players who can hit and pitch if given the opportunity.

過大評価だよね。MLBでずば抜けて最高の打者ってわけでもないし、最高の投手でもない。どちらのポジションでもMLBで一番の選手じゃないよ。

he is overrated. He is not the best hitter in the MLB by far and he is not the best pitcher in the MLB. He is not the best player in the MLB at either of his positions

現実を見ろよ…彼が『最高』なんだろ？つまりさ、打撃は…大谷は打率13位、二塁打59位、本塁打20位、盗塁87位、打点30位。投手は…奪三振43位、勝利数12位、……そして防御率やWHIPなどは規定未到達。＝ナンバーワン。はいはい、そーですかw

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

ge real... he is the best. ie. hitting... Ohtani is 13th in Batting, 59th in 2Bs, 20th in HRs, 87th in SBs, 30th in RBI pitching... Ohtani is 43rd in Strikeouts, 12th in Wins, .....and Unqualified in ERA and WHIP etc. =#1. duh duh

何でもできる器用貧乏ってやつだな。

Jack of all trades master of none

お前の言ってることは全部的外れ。結局のところ、大谷がMLB最高の打者だなんて思ってるなら自分に嘘をついてるだけ。最高の打者でも最高の投手でもない、それが事実だ。WHIPがどうとか聞きたくもないね。🤣

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

All that what you said was irrelevant because at the end of the day you are lying to yourself if you think he is the best hitter in the MLB he is not the best hitter in the MLB and he is not the best pitcher those are the facts. I don’t wanna hear about whip.🤣

考えすぎだよ。要するに、彼は自分のポジションで一番じゃないし、チャンスさえあれば彼と全く同じことができる選手は他にだっている。お前らが彼を素晴らしいと思い込んでるのは、時代遅れのMLBの哲学のせいだよ。

You’re putting too much into it you’re overthinking it. The bottom line is he’s not the best at his position and there are other players who can do the exact same thing that he is doing if given the opportunity it’s an outdated MLB philosophy is the reason why you think he is so great.

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

lol. hitting... Ohtani is 13th in Batting, 59th in 2Bs, 20th in HRs, 87th in SBs, 30th in RBI pitching... Ohtani is 43rd in Strikeouts, 12th in Wins, .....and Unqualified in ERA and WHIP etc.

投手として13試合先発して8勝2敗、防御率1.58。6人ローテだから防御率の規定投球回に達してないだけ。それに加えて打撃13位、本塁打20位ってめちゃくちゃ優秀でしょ。今月は打率.333、8本塁打で絶好調んだから、成績はまだまだ伸びる。もしかして、彼の成績が良くないって言いたいの？意味が分からないんだけどw

13 starts as a pitcher, 8 wins 2 losses. 1.58 ERA. He isnt eligible for ERA leader in the MLB because they have a 6-man pitching rotation. 13th in batting and 20th in HR's to go along with it is pretty solid. .333 on the month with 8 HRs means he's on a hot streak, his numbers will continue to improve. Were you trying to say hes not doing very well? I dont understand lol

MVP？ w 打撃は…大谷は打率13位、二塁打59位、本塁打20位、盗塁87位、打点30位。投手は…奪三振43位、勝利数12位、……そして防御率やWHIPなどは規定未到達だしね。

※WHIP：1イニングあたりに許した走者数

MVP? lol hitting... Ohtani is 13th in Batting, 59th in 2Bs, 20th in HRs, 87th in SBs, 30th in RBI pitching... Ohtani is 43rd in Strikeouts, 12th in Wins, .....and Unqualified in ERA and WHIP etc.

あとがき：訳スタ雑談