2026年FIFAワールドカップのグループステージで、日本代表はスウェーデン代表と対戦し1対1で引き分けました。前田大然選手の貴重なゴールで勝ち点を分け合ったものの、試合中の主審の不可解な判定をめぐり海外のファンの間では大きな議論が巻き起こっています。そんな海外サポーターたちの熱い反応をさっそく見ていきましょう！
以下、海外の反応
このレベルの試合に対して、審判が全然見合ってないのは明らかだ。
Es evidente que el arbitraje no da la talla para un partido de este nivel.
スウェーデン系のセルティックファンだから、めちゃくちゃ複雑な気持ちだわ😅
As a Swedish-descended Celtic fan I’m conflicted 😅
日本にはマジで最低でも準決勝までは行ってほしい！
i realy want Japan to reach at least the Semi Finals
すべてのパスに意図があったし、すべてのトラップに美しさがあった。
Every pass had a purpose. Every touch had beauty.
このエルサルバドル人の主審は日本に恨みでもあるの？試合中ずっと、判定が日本に不利なものばかりだった。最悪だったのは「中村敬斗」への対応だよ。ソックスの長さをしつこく指摘してさ（そんなの試合前に確認しとけよ）、傷口に塩を塗るみたいに、サッカーには存在しないラグビーの「シンビン」みたいなルールをでっち上げて、敬斗に規定の長さのソックスに履き替えさせた。この試合に関しては、主審の判定は極めて偏向的で恣意的だったと言わざるを得ない。審判が試合を台無しにするほどがっかりすることはないよ。
※シンビン：一時的な退場処分制度
Does this referee from El Salvador have a grudge against Japan? Throughout the match, his calls consistently went against Japan. The worst part of all was his treatment of “Kate Nakamura.” He repeatedly pointed out the length of Kate’s socks—something that should have been checked before the match—and, as if to rub salt in the wound, he fabricated a so-called “sin-bin” rule—which doesn’t exist in soccer but is used in rugby—and forced Kate to change into socks of the prescribed length. Regarding this match, I can’t help but think the referee’s decisions were extremely biased and arbitrary. There’s nothing more disappointing than a referee spoiling a match.
中村さんなら気にしてないと思うよ。大丈夫、彼ならうまくやれるさ。
I'm sure Nakamura san doesn't mind. It's okay, he can handle it.
審判が無能なら、もう全部VARで判定したほうがマシだな。
If the referee is incompetent, it's better to play all games in VAR.
いや、「おしゃれに見せたい」とか「格好つけたい」みたいなくだらない理由じゃないんだよ。長いソックスの圧迫感でふくらはぎが攣っちゃうから、パフォーマンスに影響するんだ。つまり、彼にとってサッカー選手としての死活問題なんだよ。
No, it’s not for trivial reasons like “wanting to look stylish” or “staying cool.” It’s because the pressure from long socks causes his calves to cramp, which hinders his performance. In other words, for him as a soccer player, this is a matter of life-or-death situation.
彼なら大丈夫だし、本人に聞いたとしても、きっと気にしてないって言うはずだよ。
I'm sure he can handle it and if you asked him, then he surely doesn't mind.
前半に日本の7番がエランガをファウルしたとき、明らかにイエローカードだったのはどう説明するんだ？
What about the obvious yellow card in the first half for Japan #7? When he fouled Elanga
え、それマジ？審判何したの？
Is that true? What did the referee do?
あれは絶対にイエローカードであるべきだったね。ギェケレシュやベリヴァルもイエローを提示されるべきだったのに見逃されたのと同じだよ。主審が甘すぎたね。
that should have been a yellow, definitely. Just like how gyokeres and Bergvall should have gotten but they were spared. The referee was too forgiving
決勝トーナメント1回戦でオランダ対モロッコ、日本対ブラジルだって？ その一方で南アフリカ対カナダがあるなんて、トーナメントの組み合わせシステムが完全に崩壊してるわ。
The Netherlands vs Morocco and Japan vs Brazil in the first knockout round? On the other hand, South Africa vs Canada. This is a broken tournament brackets system.
同感。今回のワールドカップはマジで変だわ。48カ国参加でベスト32から始まるのはさすがに多すぎる。
Agree. This time's world cup has been very odd. 48 countries and round of 32 are just too much.
イラクから応援してるよ、日本大好き！🇮🇶🇯🇵♥️
From Iraq, I love Japan 🇮🇶🇯🇵♥️
このゴールは本当に美しすぎる。
This goal is absolutely beautiful
2022年は前田がクロアチア戦でゴールを決めたのにPK戦で負けちゃったけど、今回はスウェーデン相手にゴールを決めて引き分けに持ち込んだ。リベンジ達成だね！！
Maeda scored against Croatia in 2022 and Japan lost on penalties. Maeda scored against Sweden and Japan tied the game. Redemption!!
負けなかっただけでも、俺の中ではリベンジ成功だよ。お祝いしようぜ！
Non defeat in my book, is redemption. It's the time to celebrate!
この動画は素晴らしいですね。アップしてくれて本当に感謝します。
This video is outstanding I really appreciate the effort.
アジアの強豪が決めた、美しすぎる完璧なチームゴールだな 🤌
Aesthetically-crafted team goal by the Asian Powerhouse 🤌
日本よくやった！おめでとう！🎉🎉
Well done Japan 🎉 congratulations 🎉
スーパー日本代表！君たちのプレースタイルがマジで好きすぎる
Super Japan team, I like your style of playing too much
残念ながら、次の相手はブラジルなんだよね…
Unfortunately next match will be Brazil
ワールドカップで日本対ブラジルが見られるなんて、子供の頃の夢みたいだよ。日本人だけど、めちゃくちゃテンション上がってる！
Getting to watch Japan vs Brazil in World Cup is like all kids dream. I'm Japanese and so stoked!
日本がどうしても勝たなきゃいけない試合じゃなかったしね。無理する必要は全然なかったよ。
It was a game Japan didn't need to win. There's no need to force yourself.
あれこれ大口叩いてる割には、結局チュニジアにしか勝ってないじゃん。日本がブラジルにボコられるのが待ちきれないわ
Can not wait for Japan to be rocked by Brazil after all this talking theyve only beat tunisia
ボコられる準備はできてるぞ。かかってこい！w
I'm ready for the humiliation. Bring it on!
スウェーデンはあれだけ身長差があるのに、日本に勝てなかったな 🗾 😂
Sweden despite being a lot taller could not defeat Japan 🗾 😂
日本のサッカーは本当に素晴らしいよ。韓国人として、彼らのプレーレベルが心底羨ましい。これからは日本全力応援で行くわ 👍👍
Japanese football is truly outstanding. As a Korean, I genuinely envy their level of play. From now on, Japan will be the only team I support👍👍
大然、お願いだからセルティック（パラダイス）に残ってくれよ！😊🍀
Please stay at Paradise Daizen! 😊🍀
この実況者はいつになったらもっと熱を入れて実況してくれるんだ？テニスやゴルフじゃないんだからさ…。マーティン・タイラーはイングランド戦でしかテンション上げないのかもね。
When will This Commentator learn to add energy to his Commentary, This is Not Tennis or Golf...where the soothing Commentary is actually suited.... May be Martin Tyler Only creates atmosphere in England's fixtures
こんな試合内容じゃブラジルには勝てないよ
This kind of game can not beat Brasil
日本はブラジルに負けるね🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Japan will lose to Brazil🇧🇷🇧🇷🇧🇷
内容が明確でとても分かりやすい。素晴らしい動画です。
The content is clear and easy to follow This deserves recognition.
構成が素晴らしくて、一瞬一瞬を楽しめました。
The way you present is amazing I enjoyed every second of it.
このチュートリアルはまさに自分が必要としていたものです。また見にきます。
This tutorial is exactly what I needed I will come back to watch it again.
この動画はもっと評価されるべき。おかげで理解が深まりました。
This video is underrated It helped me understand better.
このパフォーマンスは共有する価値があります。素晴らしい動画をありがとう。
This performance is worth sharing I really appreciate the effort.
日本に対する審判の判定は本当にひどかった。終始日本の選手たちをいじめてるようにしか見えなかったよ 😢
The judge towards Japan was horrible, looks like he was bullying Japanese players the entire time 😢
管理人より一言
今回のスレッドがこれほど盛り上がった背景には、試合内容そのものよりも、主審の不可解な振る舞いがファンの怒りを買ったことが大きく影響しています。特に中村敬斗への執拗なソックスの指導は、サッカーの本質とは無関係な「審判による介入」と映り、試合のテンポや熱気を削ぐものとして多くのファンが嫌悪感を示しました。日本への応援ムードが高まっているだけに、審判の恣意的な判定が試合の主役になってしまったことが何より残念です。海外のファンからも「審判の質」を問う厳しい意見が相次いでおり、選手の実力が純粋に評価される環境を強く求める声が共通しています。
この記事をシェアする
記事が面白かったらぜひ応援をお願いします！
投げ銭する
イヴァン・バルトンはこのレベルの試合を裁く器じゃないな。
Ivan Barton is unfit to referee at this level.