日本代表 W杯ブラジル戦 日本の解説動画に対するブラジルサポの反応① 海外の反応【6/28】

うん、俺もそう思った。相手を尊重しすぎだし、ずる賢さも足りない。でも、それが文化なんだろうね。

sim, também percebi, eles respeitam demais os adversários e também falta malícia, mas isso é da cultura.

俺はそれより前だったと思う。ゴールを決めた時に、リードを守ってカウンター狙いに引いたせいで、リズムを失ったんだ。

acho que foi antes, quando eles fizeram o gol eles recuaram pra segurar o placar e sair no contra ataque, mas por isso eles perderam o ritmo

彼らはいつもそうするね。大勝した試合でも少しそうだった… ブラジルが見せたこの競争力、もし維持して（さらに成長すれば）日本人を打ち破れるだろう… 問題は、彼らも攻撃でかなり組織化されているってことだ。

eles fazem isso mesmo. Até na partida que golearam, foi um pouco assim... Essa competitividade que o Br mostrou, se continuar (e evoluir) pode matar os japoneses... A questão é que eles tbm são bem organizados pra atacar

ブラジルが初戦でミスを連発してモロッコと引き分け、その後修正したように、日本が同じミスを繰り返すとは限らない。日本代表は強いし、ブラジルはプレッシャーがかかるとまだミスが多い。特に、どの試合でも起こっている後半の「apagões（集中力切れ）」だ。もしブラジルが集中力を切らしたり、手を抜いたりすれば、試合は難しくなるだろう。

Assim como o Brasil no primeiro jogo que errou muito e empatou com Marrocos e depois consertou, não podemos contar que o Japão continuará com os mesmo erros, a seleção Japonesa é forte, Brasil ainda falha muito sob pressão, principalmente os apagões no segundo tempo que vem acontecendo todos jogos, se o Brasil apagar ou tirar o pé em algum momento, vai ficar difícil o jogo.

手を抜くのは避けられないと思うけど、ブラジルが集中力を切らしたとは思わないな。もしそうなら失点してたはず。アリソンは良いセーブをしたし、DF陣も信頼できるし、FWでさえ戻って守備を助けてる。ブラジルがここで手を抜くのはあり得ると思う。でも大事なのは、中盤でボールを奪い、こぼれ球を拾い、セカンドボールを回収する選手がいることだ。日本代表はこういう場面でのボール奪取が少し遅いけど、もしカウンターを仕掛けられたら厄介だ。ただ、日本代表で最も心配なのは、モロッコ戦で苦しんだような速いパスワークだね。ブラジルはマークを厳しくする必要がある。

Acho que tirar o pé vai ser inevitável, n achei que o Brasil tenha tido apagões, caso contrario, teríamos levado gols. O Alisson fez boas defesas, os zagueiros estão passando confiança e até os atacantes voltam pra ajudar. Acredito que essa é aquela hora que o Brasil tira o pé. Mas o importante é ganhar a bola na intermediaria, ficar com os rebotes e ter um segundo homem pra ficar com a sobra. O time japonês é um pouco lento pra recuperar a bola nesses casos, mas se eles engatarem um contra ataque, ai fica dificil. Mas o que mais preocupa no time japonês é o toque rápido, que a gente sofreu contra o Marrocos. O Brasil vai precisar apertar a marcação.

俺もスウェーデン戦見て、そう思ったよ。日本はあと少しで負けてた。もう一つ大事なことだけど、交代選手がスウェーデンみたいに日本チームに同じ効果をもたらしてなかったね。きっと日本のベンチには、レギュラーと同じレベルの選手がいないんだろうな。

Tbm assistir esse jogo contra Suécia e percebi isso ,quase o Japão perdía o jogo,outra coisa importante,na substituição não teve o mesmo efeito no time japonês que teve na Suécia,com certeza no banco de reserva japonês não tem jogadores do mesmo nivel dos titulares.

まったく同感。日本チームにはプレスをかけまくるべきだ。

plenamente contigo,marcação sobre pressão no time japonês.

次の試合が心配だな。

Preocupado com os próximos jogos.

ブラジルはモロッコ戦でマークが全然ダメだった。みんなピッチで迷子になってて、誰も戻ってこないし、全員がボールのラインより前に出てた。正解はボールを追いかけずに、元の位置に戻ってスペースを埋めることだ。今ボールを追いかけ回しても、ただ闇雲に走るだけだよ。

Brasil nao tinha marcação no Marrocos, todo mundo perdido em campo, ngm voltando e todo mundo a frente da linha da bola, o certo é correr sem visar a bola e recompor que os espaços se fecham , agr ficar visando a bola n adianta vai correr sem rumo

日本はブラジルに2点取られて、ウーゴとファブリシオ・ブルーノがゴールを献上したからこそ逆転したんだろ。俺は正直、世界で唯一の5度優勝チームであるブラジルが、この日本を恐れるような馬鹿げたことは何も見当たらない。彼らはただ組織的で、意欲的なチームに過ぎない。

Japao que tomou 2 do Brasil e so virou pq Hugo e Fabrício Bruno cederam os gols. Eu sinceramente não vejo nada de absurdo nesse Japão pro Brasil, a única seleção pentacampeã do mundo, temer. É uma equipe organizada e de vontade somente.

全然動揺なんてなかったよ。両チームとも次のラウンドのために温存してたんだ。

Não teve tremida nenhuma os dois times se pouparam p próxima fase

彼らのインテリジェンスと冷静さだよ… みんな進化したんだ。油断したら終わりだぜ…

é inteligência e frieza deles.. todo mundo evoluiu mano se der mole ja era..

ゴールを献上した、って言うけど、ボールが守備陣にたまたま到達したわけじゃない。相手にミスを強いるチームの功績でもあるんだ。チームがシュートを打って、キーパーがお手玉したり、DFがオウンゴールしたりするのと同じ。もしチームがプレッシャーをかけたり、リスクを冒したりしなければ、相手のミスは起きない。サッカーはただ真っ直ぐ走ってシュートを打つだけじゃない。ポストに当たって入るゴールもあるし、こぼれ球からのゴールもあるし、キーパーが読みを外して止めたりもする。壁がジャンプするのを期待してFKを壁の下に蹴ることもある。だから、フィールドで自分の「運」も作り出さないとね。

cedeu gols, a bola n chegou por acaso nos setores defensivos, tbm é merito do time forçar os adversários ao erro, mesma coisa quando um time chuta e o goleiro franga ou o zagueiro faz cobtra, se o time n tivesse pressionado, arriscado, o erro adversario n aconteceria, futebol n é so correr reto e chutar pro gol, futebol tbm é bola na trave e entra, é gol de rebote, é o goleiro arriscar um canto e pegar, é chutar falta embaixo da barreira esperando q a barreira pule, então vc tbm tem q fazer sua "sorte" em campo

ありきたりな分析ばっか並べて、みんな卒業論文みたいに同意してるのワロタ🤣🤣

um monte de análise genérica e a galera concordando como se fosse um tcc 🤣🤣

日本は相手のペナルティエリア近くで、ピボットの連携がすごく上手い。これは要注意だね。

O Japão tem um trabalho de pivô muito bem feito próxima da area adversaria, é uma coisa a ficar de olho

クソみたいな意見ばっか読んだわ、クソが。ファブリシオとキーパーのミスだったってことを、こいつは認めようとしない…

Só li merda pqp. O cara não aceita q foi erro do Fabrício e do goleiro...

あれは献上したゴールだよ。コーチ陣全員が、彼らがこのW杯レベルじゃないと気づいてたぐらいだ。

Foram gols cedidos, tanto que todo mundo da comissão técnica percebeu que não eram do nivel pra essa copa

この日本は試合のプレッシャーに弱いんだ。ブラジルが4-0で圧勝するよ。

Esse Japão sente o jogo. O Brasil vai amassar 4x0

確かに。彼らはスウェーデン戦でそうやってゴールを決めた。でも、その見返りにエランガにあの広大なスペースを与えて、同点にされちまった。

Vdd, eles fizeram o gol contra Suécia fazendo isso. Mas em compensação deixaram aquela avenida pro Elanga finalizar e empatar o jogo.

むしろ、この試合はコメンテーターが言ってたことをよく表してるよ。日本はポゼッションが高かったのに、キーパーがより多くの仕事をしたし、スウェーデンの方がコーナーキックもシュートも多かった。

Pior que esse jogo representa muito o que o comentarista disse. Porque o Japão teve mais posse de bola, porém, o goleiro trabalhou mais, Suécia teve mais escanteio, mais finalização

それはブラジルがモロッコにゴールを決められるまで続いたよ。その後、ひどかったカゼミーロの代わりにブルーノ・ギマランイスがプレーする必要があった。そしてイバニェス…勘弁してくれ。でも、後半にファビーニョとダニーロが入ってから、後半の半分以上、モロッコは自陣から出られなかった。その後、ラフィーニャの代わりにマテウス・クーニャが入ってから、モロッコにポゼッションを与えてしまった。これはクーニャがセンターフォワードじゃないからだし、ブラジルにはパケタのような司令塔（パケタ）がいなかったし、その役割を担えるブルーノ・ギマランイスはもっと低い位置でプレーしていたからだ。だからブラジルは攻撃を失ったけど、守備は非常にうまく機能した。特筆すべきは、この試合でハキミを何度もボール奪取したヴィニ・ジュニオールを含め、全選手がマークに戻っていたことだ。しかし、マーク、特に中盤でスペースを与えてしまい、モロッコはそこを突いてきたけど、結局あの試合終盤のシュート以外、大したことはしてこなかった。

Isso aconteceu até o Brasil tomar o gol do Marrocos, depois o Bruno Guimarães precisou jogar pelo Casemiro que estava péssimo. E o Ibañez... misericórdia. Mas depois que o Fabinho e o Danilo entraram no segundo tempo, durante mais da metade do segundo tempo, o Marrocos n saiu do campo de defesa, e depois, deram a posse de bola pro Marrocos, mas quando o Matheus Cunha entrou no lugar do Raphinha. Mas isso aconteceu pq o Cunha n é um centroavante, e o Brasil n tinha um meia de ligação (Paqueta) e o Bruno Guimarães que poderia fazer essa função, estava em uma posição mais recuada, por isso o Brasil perdeu o ataque, mas a defesa funcionou muito bem. Detalhe, com todos os jogadores recompondo a marcação, incluindo o Viny Jr que nesse jogo desarmou o Hakimi varias vezes. Porem, a marcação, principalmente no meio campo, estava dando espaços, e o Marrocos explorava isso, mas eles n fizeram nada demais até aquele chute no final do jogo.

エンゾ、俺が分かったことがある。ブラジル🇧🇷はもう親善試合の時と同じじゃない。今のブラジルは、例外なく世界のどの代表チームとも互角に戦える能力がある。ブラジルの進化に注目してくれ🇧🇷🫵、特にラフィーニャが抜けたことで、これはむしろ補強になったんだ。勝利に飢え、プレーしたがっている選手たちがいる。ラヤン、エンドリッキ、ダニーロ・サントス、ルイス・エンリケ、そしてレアル・マドリードと同じサッカーを見せているヴィニ・ジュニオール、これはすごく良い進化だよ🫵🇧🇷👍

entendi uma coisa Enzo, Brasil 🇧🇷 não é mais o mesmo dos amistosos hoje o Brasil tem capacidade pra enfrentar qualquer uma seleção do mundo de igual pra igual sem exceção, presta atenção na evolução do Brasil 🇧🇷🫵 , principalmente com a saída do Rafinha, isso foi um reforço, temos jogadores com fome de vitória com vontade de joga esses vão aparecer, Rayan, Endrik, Danilo Santos, Luiz Henrique,o Vini junior mostrando o mesmo futebol ⚽ do real Madrid uma evolução muito boa 🫵🇧🇷👍

面白いのは、コメンテーターが日本チームは相手にポゼッションを持たせたがる、そうすればカウンターを仕掛けられるから、と言っていたけど、ブラジルはまさにその逆をやるんだよね。彼らの動きやパスが非常に速いと知っている上で、セレソンが日本に長くボールを持たせるとは思えない。ブラジルはスコットランド戦と似たような姿勢で来ると思う。ボールの出しどころと中盤を締めつけ、日本にミスを強いるだろう。特にスウェーデン戦ではミスが多かったしね。でも、マークが機能しないと、ナカムラと11番（名前忘れたけど）がずっとアリソンと一対一の状況になってしまうぞ。

E o engraçado é que o comentarista disse que o time japonês prefere que adversário fique com a posse de bola, pq assim ele pegam no contra ataque, mas o Brasil faz justamente o contrario. N acredito que a Seleção vá deixar o Japão com a bola por muito tempo, ainda mais sabendo que eles tem aquela movimentação e toque extremamente rápidos. Acho que o Brasil vai ter uma postura parecida com a que teve com a Escócia, apertando a saída de bola e o meio de campo, forçando o erro dos japoneses, que particularmente, erraram muito contra Suécia. Mas a marcação precisa funcionar, ou o Nakamura e o 11(que eu esqueci o nome) vão ficar de cara pro Alisson o tempo todo.

馬鹿げてる。あの試合のミスは、ブラジルがスコットランド戦でしたような日本の継続的なプレッシャーによるものではなかった。あれは守備陣のひどいプレーだったんだ。

é besteira. Os erros naquele jogo não fora por pressão constante do Japão tal como brasileiro fez com a Escócia por exemplo, foram jogadas ruins do setor defensivo.

日本はフルメンバーじゃなかったよ。

Japão não estava com todos os titulares

確かに、俺も見たよ。スウェーデンが彼らを窒息させた時、パニックになってた。

Verdade vi isto também quando a Suécia sufocou eles,ficavam apavorados.

クソワロタwwwww 日本のあのゴミチームじゃ1点も取れないだろ。

kkkkk japao com esse tne lixo n faz nem 1

ブラジルはここ数試合で大きく進化した。日本は厄介な相手になるだろうけど、ブラジルが勝つさ。

O Brasil evoluiu muito nos últimos jogos, o Japão vai dar trabalho mas Brasil vai ganhar

日本はもう予選通過してたから、手抜いてたんだよ😂

O Japão tirou o pé cara estava classificado 😂

ブラジル相手には失うものなんて何もない。彼らは命を懸けてくるだろう。カミカゼだ。

Contra o Brasil eles não tem nada a perder, eles vão dar a vida, vai ser kamikaze

彼らはブラジルに3点取られて、そこから巻き返したんだぜ。ブラジルは勝つだろうけど、それが理由じゃない。

Eles tomaram 3 do Brasil e virou mano. O brasil vai ganhar, mas n vai ser por isso

ベリヴァルズにほとんどやられかけてたよ。

Quase foram mogados pelos bergval

日本人は大舞台で勝つために冷静さを保てない。彼らを批判しているわけじゃないが、それが彼らの文化だよ。日本は何度も試合を有利に進めながら逆転負けを喫しているし、感情的に動揺してしまうのを色々な試合で見てきた。これは卓球、テニス、サッカーなど、あらゆるスポーツでそうなんだ。彼らは素晴らしいフェアプレー精神と誠実さを持っているけど、試合の難しさやプレッシャーに耐えるほどの冷静さや精神的な強さはないんだ。

Japoneses não dão frios pra vencer algo grande, não estou criticando eles mas é fã cultura. Japão já tomou várias viradas com o jogo na mão e se abala emocionalmente já vi em várias partidas e isso é em todos os esportes tênis de mesa, tênis , futebol eles tem um Fair play e honestidade muito grande mas não são frios e mentalmente forte o audiência para aguentar a dificuldade do jogo e tensão.

その通り。そしてブラジルはスウェーデンじゃない。もしブラジル相手にビビったら、その震えが収まる頃には3-0になってて、和牛はもうおじゃんになってるぞ。

Fato. E o Brasil não é a Suécia. Se tremer contra o Brasil, quando a tremedeira acabar, vai estar 3 x 0 e o wagyu já foi pro brejo.

うん、終盤は動揺してたよ。スウェーデンが試合の終わりにプレッシャーを強めてきたし、日本のゴールにスズキがいなかったら、あと2点取られてたはずだ。

tremeu no final sim, a Suécia apertou no final do jogo e se não fosse o Suzuki no gol do Japão, eles teriam tomado mais 2 gols.

日本は何度も逆転勝ちしてるよ、でもそれはもう何もかかっていなかった試合だろ、マジで。

Japao já virou jogos mais fe uma vez, é q n valia mais nd man

彼らは大した意味のない試合ではうまくやるんだ。俺たちが注目すべきは、大事なトーナメント戦だよ。俺が言ってるのはそういうことだ。2022年にはグループステージでスペインとドイツ相手に素晴らしい試合をしたけど、ノックアウトステージではクロアチアに負けたじゃないか。

Eles vão bem em jogo que não vale muita coisa, a gente tem que ver em jogo grande eliminatório, é disso que eu tô falando, em 2022 fizeram grandes jogo contra Espanha e Alemanha na fase de grupos e cairam pra Croácia no mata-mata.

そうは思わないな。もし負けてたら3位に落ちて、フランスと当たる可能性があったんだから。あれはリスクのある試合だったよ。

Acho que não, se perdesse o jogo cairia pra 3° Lugar e poderia Pegar a França, era um jogo de risco.

「震える」ってのは違うと思うな（オランダ相手に2度も結果を出してるし）。でも、本当に複雑な試合になるだろうね。

"tremer" não acho que é o caso (buscaram o resultado contra a Holanda, duas vezes), mas é um encaixe de jogo complexo realmente.