MLB 野球

「最高のタイミングで覚醒した!」村上宗隆が豪快2発で今季35号!ホワイトソックスファンから絶賛の嵐【海外の反応】

  1. TOP >
  2. 野球 >
  3. MLB >

「最高のタイミングで覚醒した!」村上宗隆が豪快2発で今季35号!ホワイトソックスファンから絶賛の嵐【海外の反応】

現地時間2026年9月25日に行われたコロラド・ロッキーズ戦で、シカゴ・ホワイトソックスに所属する村上宗隆が圧巻の打撃を披露しました。日本時代からのライバルである菅野智之との勝負で2打席連続本塁打を放つなど、3安打3打点の大暴れで今季35本目のアーチを記録。チームの6-1での勝利とプレーオフ進出・地区優勝争いに大きく貢献しました。元川崎宗則のパフォーマンスをオマージュした絶好調の村上に対し、海外ファンからは大絶賛のコメントが殺到しています。

以下、海外の反応

今夜もムネの特大アーチが架かったぜ!俺はジャパニーズだ!!

Mune shots tonight ⚾🧦
I AM JAPANESE!!!!!

同じホワイトソックスファンとして愛を送るよ!

Love to you from a fellow ws fan
🙂

ムネが完全に帰ってきたな。スランプもあったけど最高のタイミングで打ち始めてくれた!このまま突き進め!

Mune is definitely back, had that long slump but he's getting hot again, right at the right moment...don't stop now, boys!

シカゴ・ホワイトソックスはこれで83勝77敗だ!

The Chicago White Sox are 83-77⚫️⚪️⚾️🧦

ロッキーズが村上宗隆のパワーに粉砕されたな。

Rockies just got Powaa’d by Munetaka Murekami

村上宗隆様!ホワイトソックスの打線が勝負所で爆発してきたぞ!!

L🇯🇵RD MUNETAKA MURAKAMI and My White Sox getting Hot with the Bats at the right time‼️

村上は地区優勝を決めるために本気出しまくってるな。ルーキー1年目なのに凄すぎる…

Murakami is seriously going all out to clinch the division title...
Even though he's still a rookie in his first year in MLB...

ホワイトソックスは他球団にとって長年の頭痛の種になりそうだ。投手が整備されれば27年以降は上限なしだな。

The Sox are going to be a big headache to other teams for quite a while. With better pitching, the sky will be the limit for this young and gutsy club in '27 and beyond.

今さらだけど、あの赤いユニフォームめっちゃ格好いいな。

Its old news but DAMN those red unis are beautiful.

2:31のきれいな夕焼けが「ムネを見せろ」って言ってるみたいだな。

2:31 the Beautiful sunset says : Show me the Mune😊

菅野が登板した瞬間にロッキーズが破壊されるって確信したよ!

as soon as I saw Sugano pitch. I knew Rockies were gonna get destroyed !!!!

俺はジャパニーズだーーー!!

I'M JAPANESEEEEE!!!!! 🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵

ホワイトソックスの金曜日のユニフォームってブルズに着想を得てるの?

Are the White Sox Friday jerseys inspired by the Bulls?

そう、公式のコラボ企画だよ。

Yes it's an official collaboration

元・巨人対元・ヤクルトの対決だな。

Former Tokyo Giants vs Former Tokyo Swallows

ホームラン動画

1か月半の離脱がなかったら余裕で40本届いてただろこれ。

damn, his HR would've been in the 40s if it weren't for his 1.5 month injury

93安打で193三振!MLB史上最低レベルだぞ!

93 Hits and 193 Strikeouts!
WORST IN MLB History!

これが現代野球だよ。打率より本塁打重視なんだ。ルーキーなんだからここからどんどん改善されるさ。

That’s modern baseball for ya… they value HR over batting for average. He is also an MLB rookie so they will help coach him a bit.

怪我でリズムが狂ったのが大きかったな。復帰してから感覚戻すのに時間がかかった。怪我さえなきゃアベレージももっと良かったはず。

I think the injury really thew him off though, he had to find his rhythm again afterwards and it took awhile. If he never got injured he might have a much better slashline.

四球もかなり選んでるから出塁率は優秀なんだよね。

He walks a lot too though so he actually has a good on-base percentage.

92四球でリーグ上位だしな。全体的な成績はカイル・シュワーバーに近い感じだよ。

hits and 92 walks.

That's actually leading the league.

His stats overall is somewhat similar to Kyle Schwarber anyway.

村上はメジャーの投手に適応中だからな。菅野は日本で何年も対戦してきたから別格として。村上自身も40本程度じゃ満足しないだろ。ヤクルトや日本代表で55番を着てたのにも理由があるんだから。

Murakami is still getting used to MLB pitchers. Sugano is an exception because they played in the same league for years. And Murakami isn't the type who would be happy with 40s. He wore #55 at Yakult Swallows and Japan National Team for a reason. That was the jersey of Hideki Matsui at Yomiuri Giants, and it originally comes from OH Sadaharu's homerun record in NPB, which Murakami broke.

ポストシーズン前にパワーが完全復活したな。

His powa is back before the postseason.

今日の試合はまさにムネのものだった。歴史を塗り替え続けてくれ!

MUNE's game today. Keep rewriting history! 👑🔥

ルーキー年として十分すぎる。来シーズンはさらに恐ろしい打者になるぞ。

Pretty good rookie year. Will be even better next season.

2本目打った後のあの表情が最高すぎる。自信に満ちあふれてるわ。

That look on his face after his second homer is EVERYTHING. The confidence is just 🔥

大谷翔平も村上宗隆も、菅野からは確定でホームラン打ち込んでるな。

Damn, both Shohei Ohtani & Munetaka Murakami are just getting guaranted HRs against Tomoyuki Sugano.

3:02で菅野が打球すら見ずに首をかしげてんの切ない😭

3:02 Sugano tilting his head without even looking at the hit ball😭

中秋の名月にムネの特大アーチが架かる。まるで美しい詩みたいだ。

Moonshots from Mune on the night of the Midautumn Moon Festival underneath a beautiful big full moon
Glorious poetry

でも打率.204だぞ??

.204 batting average though???

OPS.800超えで100近い四球を選んでるんだから上等だろ。

※OPS:出塁率と長打率を併せた打撃指標

800 OPS though is pretty good, and nearly 100 walks

日本時代、村上は菅野に抑えられがちだったんだよな。メジャー初対決で2本叩き込むなんて胸熱だわ。

Back in the NPB days, Murakami didn't match up well against Sugano. But it's amazing that he hit two home runs in their first showdown in MLB.

ムネは菅野の巨人時代の配球パターンを知り尽くしてるな。

Mune knows Sugano’s yomiuri commands so much.

いけホワイトソックス!!村上を獲得してくれて本当に感謝だ!

Lets go Sox!!!!! 🎉🎉🎉 thank you for murakami

だから何だよ?勝ったんだから問題なし。俺たちはプレーオフに行くんだ。

So what? We won. We're going to the playoffs.

試合後インタビュー

勝負所でエンジンがかかってきたな!

He is heating up at the right time

あいつは進化の途中だ。まだ真のピークにすら達してない。

He’s peaking. He hasn’t even begun to peak.

でも本当の覚醒を迎えた時、フィラデルフィアじゃなくてシカゴ中の人間がそれを体感することになるぜ。

But when he does peak, you’ll know. Because he’s going to peak so hard that everybody in Philadelphia Chicago will feel it.

過去の失敗した高額補強より、ムネに投資した方が100倍正解だったな。ブランド価値を高めてくれるし、今後10年の礎になる。打球を粉砕するおまけ付きだ。

After paying people like Yasmani Grandal, who were not nice people, that's why you pay Mune. He's good for your brand and will set a foundation for the next 10 years. And he just happens to hit a baseball really hard.

最後の打席の直前、法王の帽子とポンチョを着て魔法のステッキを振り回しながら「お前はジャパニーズだ!!」って叫んで呪文をかけたんだ。
ホワイトソックス聖職者コスプレが今夜俺たちを助けてくれたと思いたいね。
プレーオフ用のホワイトソックス聖職者衣装めっちゃ気に入ってるから、うまくキマって嬉しいし、しかも友達を人生初のMLB観戦に連れてけて最高だったわ

Right before his last hit I was wearing my Pope Hat, Poncho and the Magic Wand and I shouted "You are Japanese!!" while casting the spell.
I like to think the White Sox cleric helped us out tonight.
Got a lot of love for my playoff/White Sox Cleric outfit, so I'm real happy how it came together and took a buddy to his first MLB game

大谷って誰だっけ?

Ohtani who?

2021年、2026年選手変遷

陣容が全然違うな!

They’re all different!

でも守備位置は奇妙なくらい一緒だ!

But the positions are curiously the same!

アブレイユのキャリアの巡り合わせには同情するよ。ホワイトソックス時代は本当にいい打者で、しかも皆勤に近いくらい怪我知らずだった。周りのチームがゴタゴタしてたと思ったら良くなって、また急に崩れて…ほんと不運としか言いようがない。

I always feel bad that Abreu was just out of sync in his career. He was a really good hitter for his time with the Sox, always played, rarely missed time. The teams around him were messy for a while, got good, then fell off the table. Just a shame.

野球って本当に難しいスポーツだな。

Baseball is really, really hard.

2021年の投手陣はエグかったな!あの時のホワイトソックスが健康だったら…

Man that pitching rotation was insane! If only the 2021 White Sox could’ve stayed healthy (and we didn’t hire he who shall not be named as manager)

あの投手陣に今の野手陣が合わさったらヤバいことになりそう。

That pitching with today’s roster would be nuts.

5年後にまったく違うメンバーと首脳陣でプレーオフに進出するなんて言われても信じなかっただろうな。

If you had told me then that in 5 years, the Sox would make the playoffs with an entirely different roster and coaching staff, and most of the players on the 21 rosters careers would be over or basically dead, I wouldn't believe you.

21年との違いは投手力だな。でも2026年の野手陣の方が好きだし、今のチームの方が応援したくなるよ。

difference was the pitching in 2021. I like a lot of the 2026 offensive pieces more than 21, but man, what if we had a starting rotation.
2026 team is more likable too

ベナブル監督の方がラルーサより上だな。

Venable > LaRussa.

引用元:https://www.youtube.com/watch?v=kft9ekEsvnU
https://www.youtube.com/watch?v=LCj9dXIUbCM
https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1wqf2be/munetaka_murakami_im_japanese2gives_credit_to/
https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1wpxatu/side_by_side_comparison_what_stands_out_the_most/

この記事が面白かったら
ぜひ応援をお願いします!

この記事をシェアする

Instagramをフォロー

-MLB, 野球
-, , ,

日本人選手の試合
通知を有効にしました