提携サイトの注目記事
国際親善試合で日本代表がウルグアイ代表に3-1で勝利を収めました。松木玖生の先制点の後、一時同点に追いつかれるも、アディショナルタイムに塩貝健人と上田綺世が立て続けにゴールを決め、見事な勝ち越し劇を演じました。この試合に対し、海外のファンからは日本の猛攻や選手の活躍を称賛する声が上がる一方、ウルグアイ側からはGKのパフォーマンスやチームの采配、そして試合中の感情的な振る舞いに対して厳しい意見が多数寄せられています。
以下、海外の反応
とんでもないゴールだ、でもウルグアイはどうしてアディショナルタイムに2点も入れられたんだ?????
what a fucking goal, but how did uruguay let in 2 goals in injury time?????
正直、2点目以降はあまり気にしてないように見えたな。
They really did not seem like they cared a lot after the second goal to be honest.
でもレフェリーにはめちゃくちゃ文句言ってる奴らもいたけどなw
Some definitely care enough to go all over the ref lol
上田ならやってくれると思ってたよ!
As expected from ueda!
うわーウルグアイ、ハハハ
omg uruguay hahaha
こりゃ面白いね。
That's hilarious
ウエダーーーーーッ!
UEEEEDDAAAAA
まさにレジェンドだぜえええええ!
ABSOLUTE LEGENDDDDD
ウルグアイのキャプテンが田中をプータって呼んだぞ💀💀💀
※プータ:スペイン語で「売春婦」や「ビッチ」を意味する侮蔑語。
Uruguays captain just called tanaka a puta 💀💀💀
ヒメネスは落ち着けって。冷静さを保てよ。
Gimenez needs to chill yo, show some composure
彼は感情的すぎるんだよ、いつもあんな感じだ。ただの親善試合なのにさ。
He's way too emotional, he is always like that, it's a fucking friendly.
誰に「シーッ」ってやってたんだあいつw
who the hell is he shushing lol
当然の結果だよ、俺たちはクソだ。
Deserved, we're shit
なんてゴールだああああ!
WHAT A GOALLLL
ラストミニット、上田からの素晴らしいアシストだ。
Last minute, class assist from ueda
日本が勝てる可能性はあるのか?
Is there anyway at all that Japan can win
こうしてね。
like that
ウルグアイの攻撃はひどいね、ヌニェスはリバプールでのミスをそのまま出してる。
Uruguays attack is abysmal, nunez channeling his inner liverpool misses
うわー、マジで惜しかった。
Wow that was fucking close.
ああ、ダルウィン。惜しかったね。
※Casi casi:スペイン語で「もう少しで」「惜しい」を意味する表現。
Ay Darwin. Casi casi
上田のミドルシュートが見たいな。
We need a screamer from ueda
中村は本当に良いプレーしてるな。今シーズン、オリンピック・リヨンは本当に良い補強をしたもんだ。
Nakamuras playing really well, OL with a really solid signing this season
その言葉は嬉しいな。彼はこれまで出場時間が限られていたけど、ここで既に実力を見せつけてるからね。
Love to read that.
He has already shown his qualities here though he had limited minutes so far.
日本のGKは鈴木の負傷以来、大役をよくこなしてる。今のところよくやってるよ。
Japanese goalie filling big boots since suzukis injury, hes done well so far
ひどいセーブもいくつかあったし、ちゃんとクリアできなくて失点につながったのも1つあったけど、それ以外は問題なかったよ。
He's had a couple really bad saves, not properly clearing the ball and one resulted in the goal, but he's been fine otherwise.
全然必要ないところでファウルする癖、何なんだよ。
※Al reverendo pedo:アルゼンチンやウルグアイの俗語で「全く意味がない」「無駄な」という意味。
Q manía de hacer faltas al reverendo pedo
行け、サムライブルー!!
Lets go Samurai blue!!
36歳のデ・アラスカエタがワールドカップで世界にその実力を解き放つのを見られるかな。サラザールが見れたのも良かったね。
I wonder if we'll be seeing 36 year old De Arrascaeta at the world cup, finally unleashing him on to the world.
Also nice to see Salazar
うわー久保って既に25歳なのか。20歳くらいだと思ってたけど、時間って何だろうな。
Wow Kubo is already 25.
I thought he was like 20 but then again what is time anyway.
日本代表1点目 松木玖生
おやまあ。
oh boy
ゴールキーパーさえいればな。このゴールは流れに逆らうものだったけど、こんなことしばらく言えなかったな。
We just need a goalie. The goal was against the run of play which is something we haven’t really been able to say for a while.
見事なゴールだ。
great goal
フォルラン時代が始まったか。もう何も勝てないだろうな。AUFがちゃんとやり始めるまでは無理だ。
※AUF:ウルグアイサッカー協会の略称。
Forlan Era begins. We're never winning anything again. At least not until the AUF starts doing things right
日本代表2点目 塩貝健人
彼がオフサイドじゃないって気づくのに5分もかかったのか。
Took them 5 mins to realize he wasn’t
オフサイドじゃないの?
Not off?
いや、違うよ。
No it's not
日本代表3点目 上田綺世
GKを呼ぶべきだな、役に立つらしいからね。
We should try getting a GK I hear they're useful
おかしいと思うかもしれないが、GKがいれば失点は減るんじゃないか?特に機能するGKならね。
Call me crazy but you might concede less if you have a GK, especially one that works
1点目と2点目は止められないゴールだった。GKは3点目でより良いプレーをすべきだった。
1st and 2nd goals were unstoppable, goalkeeper only should have done better on the 3rd
もう疲れたよ、ボス。
I'm tired boss
まともなGKと、決めきれる選手がいれば大丈夫だよ。それ以外は悪くなかった。
We’ll be fine with an actual goalie and someone who can finish. We played okay otherwise.
それと何人かの有望株も必要だな。次にメッシがデポルティーボLSMにいる時は、未洗礼の子供たちを何人か準備しておくべきだ。
We would also need a couple prospects. Next time Messi is around for Deportivo LSM we should have a few unbaptized kids ready to go.
これはウルグアイ人をぶっ壊す。
This kills se uruguayans.
ウエダゴール!
Uedagol
日本は思われているよりずっと強いね。ウルグアイが単に悪いだけではない。
Japan is actually way better than people give credit for. It's not solely on the Uruguayans being bad.
いや、日本は大体正しく評価されてると思うよ。トップ国をたまに凌駕できる1B/2Aレベルの代表って感じ。ワールドカップの優勝候補にはなり得ないけど、ダークホース扱いするには強すぎる。ダークホースになるには強すぎて、本物の挑戦者になるには足りない、って感じかな。
Eh, think Japan are rated by most correctly. A 1B/2A-level national team with the chance to out-quality top nations at time, but not being a favourite for a world cup. Basically too good to be a dark horse, not good enough to be a real challenger.
サナブリアやホセマが韓国相手に出るのを見たくないな。
I really don’t want to see Sanabria or Josema against Korea.
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1woxxir/japan_10_uruguay_kuryu_matsuki12/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1wozow0/japan_2_1_uruguay_kento_shiogai_902/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1woztok/japan_3_1_uruguay_ayase_ueda_907/
この選手のまとめ
この記事をシェアする
ゴールキーパー問題は相変わらずだな。
I see our goalkeeping situation continues just as well as it has been for awhile.